trans-coord-devel
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

trans-coord/gnun gnu/gnu-history.bg.html gnu/gn...


From: Yavor Doganov
Subject: trans-coord/gnun gnu/gnu-history.bg.html gnu/gn...
Date: Sat, 09 Feb 2008 21:25:05 +0000

CVSROOT:        /sources/trans-coord
Module name:    trans-coord
Changes by:     Yavor Doganov <yavor>   08/02/09 21:25:05

Modified files:
        gnun/gnu       : gnu-history.bg.html gnu.bg.html 
        gnun/philosophy: schools.bg.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/gnu/gnu-history.bg.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/gnu/gnu.bg.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.2&r2=1.3
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/philosophy/schools.bg.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.4&r2=1.5

Patches:
Index: gnu/gnu-history.bg.html
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/gnu/gnu-history.bg.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- gnu/gnu-history.bg.html     8 Feb 2008 21:25:08 -0000       1.1
+++ gnu/gnu-history.bg.html     9 Feb 2008 21:25:05 -0000       1.2
@@ -89,7 +89,7 @@
 до цялостна операционна система: 
системата GNU/Линукс.  Предполага се, че 
 десетки милиони души използват системи 
GNU/Линукс днес, обикновено под 
 формата на <a 
-"href="/links/links.html#FreeGNULinuxDistributions">дистрибуции</a> 
като 
+href="/links/links.html#FreeGNULinuxDistributions">дистрибуции</a> 
като 
 „Слакуер“, „Дебиан“, „Ред Хат“ и 
други.</p>
 
 <p>
@@ -179,7 +179,7 @@
 <!-- timestamp start -->
 Последно обновяване:
 
-$Date: 2008/02/08 21:25:08 $
+$Date: 2008/02/09 21:25:05 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: gnu/gnu.bg.html
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/gnu/gnu.bg.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- gnu/gnu.bg.html     8 Feb 2008 21:25:09 -0000       1.2
+++ gnu/gnu.bg.html     9 Feb 2008 21:25:05 -0000       1.3
@@ -52,7 +52,7 @@
  with the webmasters first. 
  Please make sure the copyright date is consistent with the document 
  and that it is like this "2001, 2002" not this "2001-2002." -->
-<div style="font-size: small;">*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*</div>
+<div style="font-size: small;"> </div>
 </div>
 
 <!--#include virtual="/server/footer.bg.html" -->
@@ -60,11 +60,11 @@
 <div id="footer">
 
 <p>
-Please send FSF &amp; GNU inquiries to <a 
-href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>.  There are also <a 
-href="/contact/">other ways to contact</a> the FSF.  <br /> Please send 
-broken links and other corrections or suggestions to <a 
-href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>.
+Моля, отправяйте въпроси относно ФСС и GNU 
по е-поща: <a 
+href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>.  Има и 
други начини за 
+<a href="/contact/">връзка</a> с ФСС.  <br /> Моля, 
изпращайте доклади за 
+счупени хипервръзки и други корекции (или 
предложения) на е-поща: <a 
+href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>.
 </p>
 
 <p>
@@ -74,7 +74,7 @@
 </p>
 
 <p>
-Copyright &copy; 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.,
+Авторски права &copy; 2007, 2008 Фондация за 
свободен софтуер
 </p>
 <address>Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, 
MA 
 02110-1301, USA</address>
@@ -84,7 +84,8 @@
 </p>
 
 
-<div class="translators-credits">*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S CREDITS*</div>
+<div class="translators-credits"><b>Превод</b>: Явор Доганов 
<a 
+href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>, 2006, 2007, 2008 
г.</div>
 <p>Моля, докладвайте грешки и предложения 
относно българския превод
 чрез
 <a href="http://savannah.gnu.org/bugs/?group=www-bg";>системата за
@@ -95,7 +96,7 @@
 <!-- timestamp start -->
 Последно обновяване:
 
-$Date: 2008/02/08 21:25:09 $
+$Date: 2008/02/09 21:25:05 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/schools.bg.html
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/philosophy/schools.bg.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- philosophy/schools.bg.html  7 Feb 2008 21:25:08 -0000       1.4
+++ philosophy/schools.bg.html  9 Feb 2008 21:25:05 -0000       1.5
@@ -116,7 +116,8 @@
 <br />
 Моля, изпращайте доклади за счупени х
ипервръзки и други корекции (или
 предложения) на е-поща:
-<a href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>.
+<a 
+href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>.
 </p>
 
 <p>
@@ -147,7 +148,7 @@
 <!-- timestamp start -->
 Последно обновяване:
 
-$Date: 2008/02/07 21:25:08 $
+$Date: 2008/02/09 21:25:05 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>




reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]