Re: [Serbiangnome-lista] гдм2

[Danilo Segan]

Veljko M. Stanojevic wrote:

> Поздрав свима!
>
> Нешто смо се „ућутали“ у последње време...ццц :)

Испити, пријемни, и сличне работе ;-)

> Превод гдм-а је имао 8 нејасних и 19 непреведених низова, имао сам мало
> додатног слободног времена, те сам исти побољшао на 1 нејасан низ и 0 
> непреведених. Како да проследим превод?

Ево, данас ћу поново омогућити да сви преводиоци преузимају све преводе 
који нису „у току“, али тако да се чека на одобрење од оног ко одржава 
тај превод (ко је први преводио).

У овом случају, мораћеш да чекаш одобрење Горана Ракића (бар ми се чини).

Сачекај мало док поставим измене кода (већ је све израђено), и моћи ћеш 
да преузмеш.

Такође, препоручујем да преузмеш .ПОТ фајл са 
developer.gnome.org/projects/gtp/status/gnome-2.2/PO/gdm2.gnome-2-2.pot 
(или како се већ зове) и да ускладиш са њим.

Живели,
Данило