[PATCH 1/2] Don't translate words which shouldn't be

[John Darrington]

From: John Darrington <address@hidden>

        * src/poke.c (pk_print_version): Update translatable strings.
---
 src/poke.c | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/src/poke.c b/src/poke.c
index aec8f2c..32e0cdb 100644
--- a/src/poke.c
+++ b/src/poke.c
@@ -165,7 +165,7 @@ Report bugs to: %s\n"), PACKAGE_BUGREPORT);
           PACKAGE_PACKAGER_BUG_REPORTS);
 #endif
   pk_printf (_("%s home page: <%s>\n"), PACKAGE_NAME, PACKAGE_URL);
-  pk_puts (_("General help using GNU software: 
<http://www.gnu.org/gethelp/>\n"));
+  pk_printf (_("General help using GNU software: %s\n"), 
"<http://www.gnu.org/gethelp/>");
 }
 
 void
@@ -187,8 +187,8 @@ pk_print_version ()
      year comes around.  */
   pk_term_class ("copyright");
   pk_printf (_("\
-Copyright (C) %s Jose E. Marchesi.\n\
-License GPLv3+: GNU GPL version 3 or later"), "2019");
+%s (C) %s Jose E. Marchesi.\n\
+License GPLv3+: GNU GPL version 3 or later"), "Copyright", "2019");
   pk_term_hyperlink ("http://gnu.org/licenses/gpl.html";, NULL);
   pk_puts (" <http://gnu.org/licenses/gpl.html>");
   pk_term_end_hyperlink ();
-- 
2.11.0