Hi everyone,
I noticed that on the new Octave website (it looks quite nice, btw), there is a tabbed interface for the download links, with each tab corresponding to a particular OS.
Also on the topic of greater user adoption, it might not be a bad idea to include package manager instructions for major distributions (e.g., Ubuntu & OS X) in the appropriate tabs.
Thanks,
Par