[linterna-magica-commit] [279] Fixed translatable strings and comments to them.

[Ivaylo Valkov]

Revision: 279
          
http://svn.sv.gnu.org/viewvc/?view=rev&root=linterna-magica&revision=279
Author:   valkov
Date:     2012-05-27 15:29:10 +0000 (Sun, 27 May 2012)
Log Message:
-----------
Fixed translatable strings and comments to them. Updated Bulgarian translation.

Modified Paths:
--------------
    trunk/po/bg.po
    trunk/src/lm_site_facebook.js
    trunk/src/lm_site_vimeo.js

Modified: trunk/po/bg.po
===================================================================
--- trunk/po/bg.po      2012-05-27 15:25:18 UTC (rev 278)
+++ trunk/po/bg.po      2012-05-27 15:29:10 UTC (rev 279)
@@ -8,8 +8,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: linterna_magica svn-trunk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-01-08 21:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-08 22:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-27 18:26+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-27 18:28+0300\n"
 "Last-Translator: Ivaylo Valkov <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <address@hidden>\n"
 "Language: bg\n"
@@ -234,7 +234,8 @@
 
 #. Translators: This is a label for HD link. It is
 #. followed by a number.
-#: ../src/lm_extract_js_jwplayer.js:145 ../src/lm_site_tedcom.js:92
+#: ../src/lm_extract_js_jwplayer.js:145 ../src/lm_site_priorg.js:62
+#: ../src/lm_site_tedcom.js:92
 msgid "Link"
 msgstr "Връза"
 
@@ -368,6 +369,14 @@
 msgid "Waiting plugin"
 msgstr "Изчакване на приставката"
 
+#: ../src/lm_site_facebook.js:199 ../src/lm_site_vimeo.js:206
+msgid "Low quality"
+msgstr "Ниско качество"
+
+#: ../src/lm_site_facebook.js:199 ../src/lm_site_vimeo.js:212
+msgid "High quality"
+msgstr "Високо качество"
+
 #: ../src/lm_site_livestreamcom.js:141
 msgid "RTSP link"
 msgstr "Връзка тип „RTSP“"

Modified: trunk/src/lm_site_facebook.js
===================================================================
--- trunk/src/lm_site_facebook.js       2012-05-27 15:25:18 UTC (rev 278)
+++ trunk/src/lm_site_facebook.js       2012-05-27 15:29:10 UTC (rev 279)
@@ -196,7 +196,7 @@
 
 
            link.label = (hd_string == "lowqual_src") ?
-               this._("Low quality") : this._("Hight quality");
+               this._("Low quality") : this._("High quality");
 
            hd_links.push(link);
        } else {

Modified: trunk/src/lm_site_vimeo.js
===================================================================
--- trunk/src/lm_site_vimeo.js  2012-05-27 15:25:18 UTC (rev 278)
+++ trunk/src/lm_site_vimeo.js  2012-05-27 15:29:10 UTC (rev 279)
@@ -203,13 +203,12 @@
        object_data.hd_links = new Array();
        var hd_link = new Object();
 
-       // Translate?
        hd_link.label = this._("Low quality");
        hd_link.url = object_data.link;
        object_data.hd_links.unshift(hd_link);
 
        hd_link = new Object();
-       // Translate?
+
        hd_link.label = this._("High quality");
        hd_link.url = object_data.link.replace(/q=sd/, "q=hd");
        object_data.hd_links.unshift(hd_link);