Re: [Linphone-developers] nb_NO translation, seems to be missing strings, ???

[Gerhard Stengel]

Am Freitag, 1. April 2011, 18:51:42 schrieb Simon Morlat:
> All the strings are there, no problem !
Well, I don't think so! Each po file just contains 220 lines (after having 
built linphone) which is by far too little to 
contain all the necessary strings.
Take this little example:
The file gtk/main.ui contains the string "My current identity:" (in line 660) 
which would be very nice to translate, but 
it doesn't show up in the .po file!
gtk/main.ui is however listed in POTFILES, so it should be parsed, I think.
If I look on the file dates, the .po files are all old, so nothing seems to 
happen.
Do I have to run a special target or something to update them resp. extract new 
strings?

best regards

Gerhard