lilypond-user
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: Lyrics in second language in italics


From: David Kastrup
Subject: Re: Lyrics in second language in italics
Date: Thu, 16 May 2019 00:27:21 +0200
User-agent: Gnus/5.13 (Gnus v5.13) Emacs/27.0.50 (gnu/linux)

David Kastrup <address@hidden> writes:

> phpguru <address@hidden> writes:
>
>> Hi
>>
>> I have a Mendelssohn choral work with german (de) and latin (lat)
>> lyrics. How can I achieve to set the latin lyrics in italics?
>>
>> % works, but both lyrics are in regular/upright font
>>         \new Lyrics \lyricsto "bass" { \bassDeVerse }
>>         \new Lyrics \lyricsto "bass" { \bassLatVerse }
>>
>> * sth, like this, does not work / compile error
>>         \new Lyrics \lyricsto "bass" { \italic \bassLatVerse }
>>
>> * works (but I'm aiming for italic, not tiny)
>>         \new Lyrics \lyricsto "bass" { \tiny \bassLatVerse }
>
> \new Lyrics \with { \override LyricEvent.font-shape = #'italic }
> \lyricsto "bass" { \bassLatVerse }
>
> I haven't tried this out because you did not provide a minimal working
> example.  Could conceivably work.

At least once you replace LyricEvent with LyricText .

-- 
David Kastrup



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]