Re: libtool 1.4

[Tomas Ogren]

On 23 April, 2001 - Gary V. Vaughan sent me these 6.3K bytes:

> On Sunday 22 April 2001  7:09 am, you wrote:
> > Hello.
> >
> > A friend told me the about your libtool 1.4 test mail, so I tried it on
> > a few platforms..
> 
> Great!  Thankyou for posting your results.  I am unable to reproduce your 
> quote.test failure on my Solaris 8 box with the current HEAD revision.  If 
> you still have this failure and you have time to do so, please send me the 
> results of running:
> 
>   $ cd tests
>   $ VERBOSE=1 sh -x ./quote.test
>   $ echo $?


need_prefix=no
+ test -z  
+ sed s%/[^/]*$%% 
+ echo ./quote.test 
srcdir=.
+ test . = ./quote.test 
+ test set != set 
+ . ./defs 
+ cd . 
+ pwd 
srcdir=/tmp/ap/libtool/tests
+ sed s%^.*/%% 
+ echo ./quote.test 
progname=quote.test
libtool=../libtool
make=make
prefix=./_inst
+ test no = yes 
+ test -d ./_inst 
prefix=NONE
+ echo === Running quote.test 
=== Running quote.test
status=0
echo=echo
+ test X         = X\t 
IFS=    

save_ifs=       

IFS=    
:
+ test -f /home/adm/stric/gnome/bin/echo 
+ test -f /home/adm/stric/bin/echo 
+ test -f /home/adm/stric/bin/sun4u/echo 
+ test -f /usr/gnu/bin/echo 
+ test X\t = X\t 
echo=/usr/gnu/bin/echo
+ break 
IFS=    

+ test X/usr/gnu/bin/echo = Xecho 
+ /usr/gnu/bin/echo == compile mode 
== compile mode
preargs=gcc -c
preflag=
flag=-DVAR=
postargs=foo.c
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: no quoting 
= trying: no quoting
+ ../libtool -n --mode=compile gcc -c -DVAR=test foo.c 
result=mkdir .libs
gcc -c -DVAR=test foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c -DVAR=test foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo
match=gcc -c -DVAR=test 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: mkdir .libs
gcc -c -DVAR=test foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c -DVAR=test foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo 
= passed: mkdir .libs
gcc -c -DVAR=test foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c -DVAR=test foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: \\ quoting 
= trying: \\ quoting
+ ../libtool -n --mode=compile gcc -c -DVAR=\test\ foo.c 
result=mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=\\test\\" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=\\test\\" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo
match=gcc -c -DVAR=\\test\\ 
+ /usr/gnu/bin/echo = failed: mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=\\test\\" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=\\test\\" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo 
= failed: mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=\\test\\" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=\\test\\" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo
status=1
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: \" quoting 
= trying: \" quoting
+ ../libtool -n --mode=compile gcc -c -DVAR="test" foo.c 
result=mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=\"test\"" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=\"test\"" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo
match=gcc -c -DVAR=\"test\" 
+ /usr/gnu/bin/echo = failed: mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=\"test\"" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=\"test\"" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo 
= failed: mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=\"test\"" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=\"test\"" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo
status=1
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: \` quoting 
= trying: \` quoting
+ ../libtool -n --mode=compile gcc -c -DVAR=`test` foo.c 
result=mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=\`test\`" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=\`test\`" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo
match=gcc -c -DVAR=\`test\` 
+ /usr/gnu/bin/echo = failed: mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=\`test\`" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=\`test\`" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo 
= failed: mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=\`test\`" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=\`test\`" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo
status=1
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: \$ quoting 
= trying: \$ quoting
+ ../libtool -n --mode=compile gcc -c -DVAR=$test$ foo.c 
result=mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=\$test\$" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=\$test\$" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo
match=gcc -c -DVAR=\$test\$ 
+ /usr/gnu/bin/echo = failed: mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=\$test\$" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=\$test\$" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo 
= failed: mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=\$test\$" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=\$test\$" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo
status=1
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: "[" quoting 
= trying: "[" quoting
+ ../libtool -n --mode=compile gcc -c -DVAR=[test[ foo.c 
result=mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=[test[" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=[test[" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo
match=gcc -c "-DVAR=[test[" 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=[test[" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=[test[" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo 
= passed: mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=[test[" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=[test[" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: "]" quoting 
= trying: "]" quoting
+ ../libtool -n --mode=compile gcc -c -DVAR=]test] foo.c 
result=mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=]test]" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=]test]" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo
match=gcc -c "-DVAR=]test]" 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=]test]" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=]test]" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo 
= passed: mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=]test]" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=]test]" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: "~" quoting 
= trying: "~" quoting
+ ../libtool -n --mode=compile gcc -c -DVAR=~test~ foo.c 
result=mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=~test~" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=~test~" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo
match=gcc -c "-DVAR=~test~" 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=~test~" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=~test~" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo 
= passed: mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=~test~" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=~test~" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: "#" quoting 
= trying: "#" quoting
+ ../libtool -n --mode=compile gcc -c -DVAR=#test# foo.c 
result=mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=#test#" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=#test#" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo
match=gcc -c "-DVAR=#test#" 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=#test#" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=#test#" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo 
= passed: mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=#test#" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=#test#" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: "^" quoting 
= trying: "^" quoting
+ ../libtool -n --mode=compile gcc -c -DVAR=^test^ foo.c 
result=mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=^test^" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=^test^" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo
match=gcc -c "-DVAR=^test^" 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=^test^" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=^test^" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo 
= passed: mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=^test^" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=^test^" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: "&" quoting 
= trying: "&" quoting
+ ../libtool -n --mode=compile gcc -c -DVAR=&test& foo.c 
result=mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=&test&" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=&test&" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo
match=gcc -c "-DVAR=&test&" 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=&test&" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=&test&" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo 
= passed: mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=&test&" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=&test&" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: "*" quoting 
= trying: "*" quoting
+ ../libtool -n --mode=compile gcc -c -DVAR=*test* foo.c 
result=mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=*test*" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=*test*" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo
match=gcc -c "-DVAR=*test*" 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=*test*" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=*test*" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo 
= passed: mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=*test*" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=*test*" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: "(" quoting 
= trying: "(" quoting
+ ../libtool -n --mode=compile gcc -c -DVAR=(test( foo.c 
result=mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=(test(" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=(test(" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo
match=gcc -c "-DVAR=(test(" 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=(test(" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=(test(" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo 
= passed: mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=(test(" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=(test(" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: ")" quoting 
= trying: ")" quoting
+ ../libtool -n --mode=compile gcc -c -DVAR=)test) foo.c 
result=mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=)test)" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=)test)" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo
match=gcc -c "-DVAR=)test)" 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=)test)" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=)test)" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo 
= passed: mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=)test)" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=)test)" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: "{" quoting 
= trying: "{" quoting
+ ../libtool -n --mode=compile gcc -c -DVAR={test{ foo.c 
result=mkdir .libs
gcc -c "-DVAR={test{" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR={test{" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo
match=gcc -c "-DVAR={test{" 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: mkdir .libs
gcc -c "-DVAR={test{" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR={test{" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo 
= passed: mkdir .libs
gcc -c "-DVAR={test{" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR={test{" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: "}" quoting 
= trying: "}" quoting
+ ../libtool -n --mode=compile gcc -c -DVAR=}test} foo.c 
result=mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=}test}" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=}test}" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo
match=gcc -c "-DVAR=}test}" 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=}test}" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=}test}" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo 
= passed: mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=}test}" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=}test}" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: "|" quoting 
= trying: "|" quoting
+ ../libtool -n --mode=compile gcc -c -DVAR=|test| foo.c 
result=mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=|test|" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=|test|" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo
match=gcc -c "-DVAR=|test|" 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=|test|" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=|test|" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo 
= passed: mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=|test|" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=|test|" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: ";" quoting 
= trying: ";" quoting
+ ../libtool -n --mode=compile gcc -c -DVAR=;test; foo.c 
result=mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=;test;" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=;test;" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo
match=gcc -c "-DVAR=;test;" 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=;test;" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=;test;" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo 
= passed: mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=;test;" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=;test;" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: "<" quoting 
= trying: "<" quoting
+ ../libtool -n --mode=compile gcc -c -DVAR=<test< foo.c 
result=mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=<test<" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=<test<" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo
match=gcc -c "-DVAR=<test<" 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=<test<" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=<test<" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo 
= passed: mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=<test<" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=<test<" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: ">" quoting 
= trying: ">" quoting
+ ../libtool -n --mode=compile gcc -c -DVAR=>test> foo.c 
result=mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=>test>" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=>test>" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo
match=gcc -c "-DVAR=>test>" 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=>test>" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=>test>" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo 
= passed: mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=>test>" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=>test>" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: "?" quoting 
= trying: "?" quoting
+ ../libtool -n --mode=compile gcc -c -DVAR=?test? foo.c 
result=mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=?test?" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=?test?" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo
match=gcc -c "-DVAR=?test?" 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=?test?" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=?test?" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo 
= passed: mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=?test?" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=?test?" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: "'" quoting 
= trying: "'" quoting
+ ../libtool -n --mode=compile gcc -c -DVAR='test' foo.c 
result=mkdir .libs
gcc -c "-DVAR='test'" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR='test'" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo
match=gcc -c "-DVAR='test'" 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: mkdir .libs
gcc -c "-DVAR='test'" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR='test'" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo 
= passed: mkdir .libs
gcc -c "-DVAR='test'" foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR='test'" foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: " " quoting 
= trying: " " quoting
+ ../libtool -n --mode=compile gcc -c -DVAR= test  foo.c 
result=mkdir .libs
gcc -c "-DVAR= test " foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR= test " foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo
match=gcc -c "-DVAR= test " 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: mkdir .libs
gcc -c "-DVAR= test " foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR= test " foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo 
= passed: mkdir .libs
gcc -c "-DVAR= test " foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR= test " foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: " " quoting 
= trying: "     " quoting
+ ../libtool -n --mode=compile gcc -c -DVAR=    test     foo.c 
result=mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=  test    " foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=  test    " foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo
match=gcc -c "-DVAR=    test    " 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=  test    " foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=  test    " foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo 
= passed: mkdir .libs
gcc -c "-DVAR=  test    " foo.c    -fPIC -DPIC -o .libs/foo.lo
gcc -c "-DVAR=  test    " foo.c -o foo.o >/dev/null 2>&1
mv -f .libs/foo.lo foo.lo
+ /usr/gnu/bin/echo == link mode 
== link mode
preargs=gcc -o hell -g -O
preflag=-Wl,
flag=-someflag=
postargs=foo.o
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: no quoting 
= trying: no quoting
+ ../libtool -n --mode=link gcc -o hell -g -O -Wl,-someflag=test foo.o 
result=mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,-someflag=test foo.o 
match=gcc -o hell -g -O -Wl,-someflag=test 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,-someflag=test foo.o  
= passed: mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,-someflag=test foo.o 
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: \\ quoting 
= trying: \\ quoting
+ ../libtool -n --mode=link gcc -o hell -g -O -Wl,-someflag=\test\ foo.o 
result=mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=\\test\\" foo.o 
match=gcc -o hell -g -O -Wl,-someflag=\\test\\ 
+ /usr/gnu/bin/echo = failed: mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=\\test\\" foo.o  
= failed: mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=\\test\\" foo.o 
status=1
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: \" quoting 
= trying: \" quoting
+ ../libtool -n --mode=link gcc -o hell -g -O -Wl,-someflag="test" foo.o 
result=mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=\"test\"" foo.o 
match=gcc -o hell -g -O -Wl,-someflag=\"test\" 
+ /usr/gnu/bin/echo = failed: mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=\"test\"" foo.o  
= failed: mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=\"test\"" foo.o 
status=1
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: \` quoting 
= trying: \` quoting
+ ../libtool -n --mode=link gcc -o hell -g -O -Wl,-someflag=`test` foo.o 
result=mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=\`test\`" foo.o 
match=gcc -o hell -g -O -Wl,-someflag=\`test\` 
+ /usr/gnu/bin/echo = failed: mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=\`test\`" foo.o  
= failed: mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=\`test\`" foo.o 
status=1
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: \$ quoting 
= trying: \$ quoting
+ ../libtool -n --mode=link gcc -o hell -g -O -Wl,-someflag=$test$ foo.o 
result=mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=\$test\$" foo.o 
match=gcc -o hell -g -O -Wl,-someflag=\$test\$ 
+ /usr/gnu/bin/echo = failed: mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=\$test\$" foo.o  
= failed: mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=\$test\$" foo.o 
status=1
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: "[" quoting 
= trying: "[" quoting
+ ../libtool -n --mode=link gcc -o hell -g -O -Wl,-someflag=[test[ foo.o 
result=mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=[test[" foo.o 
match=gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=[test[" 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=[test[" foo.o  
= passed: mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=[test[" foo.o 
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: "]" quoting 
= trying: "]" quoting
+ ../libtool -n --mode=link gcc -o hell -g -O -Wl,-someflag=]test] foo.o 
result=mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=]test]" foo.o 
match=gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=]test]" 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=]test]" foo.o  
= passed: mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=]test]" foo.o 
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: "~" quoting 
= trying: "~" quoting
+ ../libtool -n --mode=link gcc -o hell -g -O -Wl,-someflag=~test~ foo.o 
result=mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=~test~" foo.o 
match=gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=~test~" 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=~test~" foo.o  
= passed: mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=~test~" foo.o 
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: "#" quoting 
= trying: "#" quoting
+ ../libtool -n --mode=link gcc -o hell -g -O -Wl,-someflag=#test# foo.o 
result=mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=#test#" foo.o 
match=gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=#test#" 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=#test#" foo.o  
= passed: mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=#test#" foo.o 
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: "^" quoting 
= trying: "^" quoting
+ ../libtool -n --mode=link gcc -o hell -g -O -Wl,-someflag=^test^ foo.o 
result=mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=^test^" foo.o 
match=gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=^test^" 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=^test^" foo.o  
= passed: mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=^test^" foo.o 
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: "&" quoting 
= trying: "&" quoting
+ ../libtool -n --mode=link gcc -o hell -g -O -Wl,-someflag=&test& foo.o 
result=mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=&test&" foo.o 
match=gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=&test&" 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=&test&" foo.o  
= passed: mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=&test&" foo.o 
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: "*" quoting 
= trying: "*" quoting
+ ../libtool -n --mode=link gcc -o hell -g -O -Wl,-someflag=*test* foo.o 
result=mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=*test*" foo.o 
match=gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=*test*" 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=*test*" foo.o  
= passed: mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=*test*" foo.o 
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: "(" quoting 
= trying: "(" quoting
+ ../libtool -n --mode=link gcc -o hell -g -O -Wl,-someflag=(test( foo.o 
result=mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=(test(" foo.o 
match=gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=(test(" 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=(test(" foo.o  
= passed: mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=(test(" foo.o 
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: ")" quoting 
= trying: ")" quoting
+ ../libtool -n --mode=link gcc -o hell -g -O -Wl,-someflag=)test) foo.o 
result=mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=)test)" foo.o 
match=gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=)test)" 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=)test)" foo.o  
= passed: mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=)test)" foo.o 
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: "{" quoting 
= trying: "{" quoting
+ ../libtool -n --mode=link gcc -o hell -g -O -Wl,-someflag={test{ foo.o 
result=mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag={test{" foo.o 
match=gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag={test{" 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag={test{" foo.o  
= passed: mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag={test{" foo.o 
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: "}" quoting 
= trying: "}" quoting
+ ../libtool -n --mode=link gcc -o hell -g -O -Wl,-someflag=}test} foo.o 
result=mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=}test}" foo.o 
match=gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=}test}" 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=}test}" foo.o  
= passed: mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=}test}" foo.o 
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: "|" quoting 
= trying: "|" quoting
+ ../libtool -n --mode=link gcc -o hell -g -O -Wl,-someflag=|test| foo.o 
result=mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=|test|" foo.o 
match=gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=|test|" 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=|test|" foo.o  
= passed: mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=|test|" foo.o 
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: ";" quoting 
= trying: ";" quoting
+ ../libtool -n --mode=link gcc -o hell -g -O -Wl,-someflag=;test; foo.o 
result=mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=;test;" foo.o 
match=gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=;test;" 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=;test;" foo.o  
= passed: mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=;test;" foo.o 
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: "<" quoting 
= trying: "<" quoting
+ ../libtool -n --mode=link gcc -o hell -g -O -Wl,-someflag=<test< foo.o 
result=mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=<test<" foo.o 
match=gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=<test<" 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=<test<" foo.o  
= passed: mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=<test<" foo.o 
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: ">" quoting 
= trying: ">" quoting
+ ../libtool -n --mode=link gcc -o hell -g -O -Wl,-someflag=>test> foo.o 
result=mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=>test>" foo.o 
match=gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=>test>" 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=>test>" foo.o  
= passed: mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=>test>" foo.o 
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: "?" quoting 
= trying: "?" quoting
+ ../libtool -n --mode=link gcc -o hell -g -O -Wl,-someflag=?test? foo.o 
result=mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=?test?" foo.o 
match=gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=?test?" 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=?test?" foo.o  
= passed: mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=?test?" foo.o 
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: "'" quoting 
= trying: "'" quoting
+ ../libtool -n --mode=link gcc -o hell -g -O -Wl,-someflag='test' foo.o 
result=mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag='test'" foo.o 
match=gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag='test'" 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag='test'" foo.o  
= passed: mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag='test'" foo.o 
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: " " quoting 
= trying: " " quoting
+ ../libtool -n --mode=link gcc -o hell -g -O -Wl,-someflag= test  foo.o 
result=mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag= test " foo.o 
match=gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag= test " 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag= test " foo.o  
= passed: mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag= test " foo.o 
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: " " quoting 
= trying: "     " quoting
+ ../libtool -n --mode=link gcc -o hell -g -O -Wl,-someflag=    test     foo.o 
result=mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=       test    " foo.o 
match=gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag= test    " 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=       test    " foo.o  
= passed: mkdir .libs
gcc -o hell -g -O -Wl,"-someflag=       test    " foo.o 
+ /usr/gnu/bin/echo == install mode 
== install mode
preargs=install -c
preflag=
flag=--something=
postargs=hell /usr/local/bin/hell
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: no quoting 
= trying: no quoting
+ ../libtool -n --mode=install install -c --something=test hell 
/usr/local/bin/hell 
result=install -c --something=test hell /usr/local/bin/hell
match=install -c --something=test 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: install -c --something=test hell 
/usr/local/bin/hell 
= passed: install -c --something=test hell /usr/local/bin/hell
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: \\ quoting 
= trying: \\ quoting
+ ../libtool -n --mode=install install -c --something=\test\ hell 
/usr/local/bin/hell 
result=install -c "--something=\\test\\" hell /usr/local/bin/hell
match=install -c --something=\\test\\ 
+ /usr/gnu/bin/echo = failed: install -c "--something=\\test\\" hell 
/usr/local/bin/hell 
= failed: install -c "--something=\\test\\" hell /usr/local/bin/hell
status=1
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: \" quoting 
= trying: \" quoting
+ ../libtool -n --mode=install install -c --something="test" hell 
/usr/local/bin/hell 
result=install -c "--something=\"test\"" hell /usr/local/bin/hell
match=install -c --something=\"test\" 
+ /usr/gnu/bin/echo = failed: install -c "--something=\"test\"" hell 
/usr/local/bin/hell 
= failed: install -c "--something=\"test\"" hell /usr/local/bin/hell
status=1
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: \` quoting 
= trying: \` quoting
+ ../libtool -n --mode=install install -c --something=`test` hell 
/usr/local/bin/hell 
result=install -c "--something=\`test\`" hell /usr/local/bin/hell
match=install -c --something=\`test\` 
+ /usr/gnu/bin/echo = failed: install -c "--something=\`test\`" hell 
/usr/local/bin/hell 
= failed: install -c "--something=\`test\`" hell /usr/local/bin/hell
status=1
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: \$ quoting 
= trying: \$ quoting
+ ../libtool -n --mode=install install -c --something=$test$ hell 
/usr/local/bin/hell 
result=install -c "--something=\$test\$" hell /usr/local/bin/hell
match=install -c --something=\$test\$ 
+ /usr/gnu/bin/echo = failed: install -c "--something=\$test\$" hell 
/usr/local/bin/hell 
= failed: install -c "--something=\$test\$" hell /usr/local/bin/hell
status=1
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: "[" quoting 
= trying: "[" quoting
+ ../libtool -n --mode=install install -c --something=[test[ hell 
/usr/local/bin/hell 
result=install -c "--something=[test[" hell /usr/local/bin/hell
match=install -c "--something=[test[" 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: install -c "--something=[test[" hell 
/usr/local/bin/hell 
= passed: install -c "--something=[test[" hell /usr/local/bin/hell
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: "]" quoting 
= trying: "]" quoting
+ ../libtool -n --mode=install install -c --something=]test] hell 
/usr/local/bin/hell 
result=install -c "--something=]test]" hell /usr/local/bin/hell
match=install -c "--something=]test]" 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: install -c "--something=]test]" hell 
/usr/local/bin/hell 
= passed: install -c "--something=]test]" hell /usr/local/bin/hell
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: "~" quoting 
= trying: "~" quoting
+ ../libtool -n --mode=install install -c --something=~test~ hell 
/usr/local/bin/hell 
result=install -c "--something=~test~" hell /usr/local/bin/hell
match=install -c "--something=~test~" 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: install -c "--something=~test~" hell 
/usr/local/bin/hell 
= passed: install -c "--something=~test~" hell /usr/local/bin/hell
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: "#" quoting 
= trying: "#" quoting
+ ../libtool -n --mode=install install -c --something=#test# hell 
/usr/local/bin/hell 
result=install -c "--something=#test#" hell /usr/local/bin/hell
match=install -c "--something=#test#" 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: install -c "--something=#test#" hell 
/usr/local/bin/hell 
= passed: install -c "--something=#test#" hell /usr/local/bin/hell
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: "^" quoting 
= trying: "^" quoting
+ ../libtool -n --mode=install install -c --something=^test^ hell 
/usr/local/bin/hell 
result=install -c "--something=^test^" hell /usr/local/bin/hell
match=install -c "--something=^test^" 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: install -c "--something=^test^" hell 
/usr/local/bin/hell 
= passed: install -c "--something=^test^" hell /usr/local/bin/hell
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: "&" quoting 
= trying: "&" quoting
+ ../libtool -n --mode=install install -c --something=&test& hell 
/usr/local/bin/hell 
result=install -c "--something=&test&" hell /usr/local/bin/hell
match=install -c "--something=&test&" 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: install -c "--something=&test&" hell 
/usr/local/bin/hell 
= passed: install -c "--something=&test&" hell /usr/local/bin/hell
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: "*" quoting 
= trying: "*" quoting
+ ../libtool -n --mode=install install -c --something=*test* hell 
/usr/local/bin/hell 
result=install -c "--something=*test*" hell /usr/local/bin/hell
match=install -c "--something=*test*" 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: install -c "--something=*test*" hell 
/usr/local/bin/hell 
= passed: install -c "--something=*test*" hell /usr/local/bin/hell
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: "(" quoting 
= trying: "(" quoting
+ ../libtool -n --mode=install install -c --something=(test( hell 
/usr/local/bin/hell 
result=install -c "--something=(test(" hell /usr/local/bin/hell
match=install -c "--something=(test(" 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: install -c "--something=(test(" hell 
/usr/local/bin/hell 
= passed: install -c "--something=(test(" hell /usr/local/bin/hell
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: ")" quoting 
= trying: ")" quoting
+ ../libtool -n --mode=install install -c --something=)test) hell 
/usr/local/bin/hell 
result=install -c "--something=)test)" hell /usr/local/bin/hell
match=install -c "--something=)test)" 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: install -c "--something=)test)" hell 
/usr/local/bin/hell 
= passed: install -c "--something=)test)" hell /usr/local/bin/hell
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: "{" quoting 
= trying: "{" quoting
+ ../libtool -n --mode=install install -c --something={test{ hell 
/usr/local/bin/hell 
result=install -c "--something={test{" hell /usr/local/bin/hell
match=install -c "--something={test{" 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: install -c "--something={test{" hell 
/usr/local/bin/hell 
= passed: install -c "--something={test{" hell /usr/local/bin/hell
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: "}" quoting 
= trying: "}" quoting
+ ../libtool -n --mode=install install -c --something=}test} hell 
/usr/local/bin/hell 
result=install -c "--something=}test}" hell /usr/local/bin/hell
match=install -c "--something=}test}" 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: install -c "--something=}test}" hell 
/usr/local/bin/hell 
= passed: install -c "--something=}test}" hell /usr/local/bin/hell
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: "|" quoting 
= trying: "|" quoting
+ ../libtool -n --mode=install install -c --something=|test| hell 
/usr/local/bin/hell 
result=install -c "--something=|test|" hell /usr/local/bin/hell
match=install -c "--something=|test|" 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: install -c "--something=|test|" hell 
/usr/local/bin/hell 
= passed: install -c "--something=|test|" hell /usr/local/bin/hell
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: ";" quoting 
= trying: ";" quoting
+ ../libtool -n --mode=install install -c --something=;test; hell 
/usr/local/bin/hell 
result=install -c "--something=;test;" hell /usr/local/bin/hell
match=install -c "--something=;test;" 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: install -c "--something=;test;" hell 
/usr/local/bin/hell 
= passed: install -c "--something=;test;" hell /usr/local/bin/hell
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: "<" quoting 
= trying: "<" quoting
+ ../libtool -n --mode=install install -c --something=<test< hell 
/usr/local/bin/hell 
result=install -c "--something=<test<" hell /usr/local/bin/hell
match=install -c "--something=<test<" 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: install -c "--something=<test<" hell 
/usr/local/bin/hell 
= passed: install -c "--something=<test<" hell /usr/local/bin/hell
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: ">" quoting 
= trying: ">" quoting
+ ../libtool -n --mode=install install -c --something=>test> hell 
/usr/local/bin/hell 
result=install -c "--something=>test>" hell /usr/local/bin/hell
match=install -c "--something=>test>" 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: install -c "--something=>test>" hell 
/usr/local/bin/hell 
= passed: install -c "--something=>test>" hell /usr/local/bin/hell
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: "?" quoting 
= trying: "?" quoting
+ ../libtool -n --mode=install install -c --something=?test? hell 
/usr/local/bin/hell 
result=install -c "--something=?test?" hell /usr/local/bin/hell
match=install -c "--something=?test?" 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: install -c "--something=?test?" hell 
/usr/local/bin/hell 
= passed: install -c "--something=?test?" hell /usr/local/bin/hell
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: "'" quoting 
= trying: "'" quoting
+ ../libtool -n --mode=install install -c --something='test' hell 
/usr/local/bin/hell 
result=install -c "--something='test'" hell /usr/local/bin/hell
match=install -c "--something='test'" 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: install -c "--something='test'" hell 
/usr/local/bin/hell 
= passed: install -c "--something='test'" hell /usr/local/bin/hell
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: " " quoting 
= trying: " " quoting
+ ../libtool -n --mode=install install -c --something= test  hell 
/usr/local/bin/hell 
result=install -c "--something= test " hell /usr/local/bin/hell
match=install -c "--something= test " 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: install -c "--something= test " hell 
/usr/local/bin/hell 
= passed: install -c "--something= test " hell /usr/local/bin/hell
+ /usr/gnu/bin/echo = trying: " " quoting 
= trying: "     " quoting
+ ../libtool -n --mode=install install -c --something=  test     hell 
/usr/local/bin/hell 
result=install -c "--something= test    " hell /usr/local/bin/hell
match=install -c "--something=  test    " 
+ /usr/gnu/bin/echo = passed: install -c "--something=  test    " hell 
/usr/local/bin/hell 
= passed: install -c "--something=      test    " hell /usr/local/bin/hell
+ exit 1 

/Tomas
-- 
Tomas Ögren, address@hidden, http://www.ing.umu.se/~stric/
|- Student at Computing Science, University of Umeå
`- Sysadmin at {cs,ing,acc}.umu.se