Re: I'm no longer working on Octave

[Jordi Gutiérrez Hermoso]

English translation follows....

2013/4/24 Galleguindio Ramirez <address@hidden>:
> Escribo sabiendo que apenas entenderá aquello que escribo aquí.
> Tal vez ni siquiera le importe.
> Hace 19 años uso software libre y en esos 19 años he usado Octave
> algunas veces . En la cátedra de la UNR de lógica se usa su software y
> se lo respeta como un bastión inmejorable.
> Tal vez sea posible que Ud. no lo entienda del todo, pero los usuarios
> satisfechos hablamos poco. Trabajamos en el silencio.
> Un abrazo y suerte para todos sus proyectos

I write this knowing that perhaps you won't understand what I write
here. You might not even care.

I have been using free software for 19 years, and in that time, I have
used Octave a few times. In the logic class in UNR [Universidad
Nacional del Rosario, in Argentina, I am guessing], we use this
software, and we respect it like an insurpassable bastion.

Maybe you don't understand everything, but we satisfied users seldom
speak out. We work in silence. A warm embrace, and good luck with all
your projects.