I was also distressed to see how poorly they treated a developer
who wished to update their name:
https://cohost.org/arborelia/post/4968198-the-software-heritag
https://cohost.org/arborelia/post/5052044-the-software-heritag
let's put aside the trans aspect of this question for a moment, because this
question has broad implications, much broader than the regrettable struggles of
trans people.
the question here is whether person A has the right to demand that others
change their memory of A's past actions (i.e. rewrite history, or else become a
felon... or maybe just unwelcome in polite society?).
so, let's just assume that i have decided to prefer being called a new name
(without disclosing my reasons).
is it reasonable for me to demand from somebody else to change their memory of
my past actions? e.g. to demand that they rewrite their memory/instances of my
books that i have published under my previous name in the past? or that they
forget my old name, and when the change happened? or that they do not link the
two names to the same individual?
if so, then where is the line? what's the principle here? and what are its
implications?
do i have the right to demand the replacement of a page in each copy that
exists out there? i.e. should it be criminal (or just a sin?) to own old
copies? do i have the right to demand that certain libraries must sell/burn
their copies of my books and never own them again?
what if i committed a fraud? e.g. i pushed a backdoor somewhere... do i have
the right to memory-hole my old identity?
and who will enforce such a right? the government? i.e. those people who already keep an
(extralegal) record of whenever i farted in the past decade? where can i even file my
GDPR request for that? would that really be a "right to be forgotten", or
merely a tool of even tighter monopolization of The Central Database?
what if i'm a joker and i demand a new change every week for the rest of my
life? do i have the right to the resources of every library out there? to keep
their staff and computers busy for the next couple of decades?
but let's put the technical aspects aside; wherever we draw the line... what
are the implications of that for borader society? because i sure see some
actors out there who can hardly wait to start erasing certain records at the
barrel of the law, including rewriting books of significance... (and while we
are at it, i suggest to start preserving your offline/local copies, because
we're up to a wild ride!)
humanity has reached an enormous challenge with the complete marginalization of
the costs of storing and transmitting information. it's a completely
new/different playing field, and how we proceed from here has grave
implications. this questions is nowhere near as obvious/trivial as presented in
the cited blog post.