diff -x ChangeLog -x configure -x config.h.in -x CVS -x '*~' -x '*.mk' -urp ../grub2/util/biosdisk.c ./util/biosdisk.c
--- ../grub2/util/biosdisk.c	2008-06-04 16:00:30.000000000 +0200
+++ ./util/biosdisk.c	2008-06-05 01:17:00.000000000 +0200
@@ -298,9 +298,6 @@ open_device (const grub_disk_t disk, gru
 
     /* Make the buffer cache consistent with the physical disk.  */
     ioctl (fd, BLKFLSBUF, 0);
-    
-    if (is_partition)
-      sector -= disk->partition->start;
   }
 #else /* ! __linux__ */
   fd = open (map[disk->id].device, flags);