gnunet-svn
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[taler-wallet-core] 02/04: Translated using Weblate (Italian)


From: gnunet
Subject: [taler-wallet-core] 02/04: Translated using Weblate (Italian)
Date: Tue, 15 Aug 2023 09:29:01 +0200

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

weblate pushed a commit to branch master
in repository wallet-core.

commit 73ad4154f6b8cac0e7a0c911845fc34bc8d0903e
Author: Krystian Baran <kiszkot@murena.io>
AuthorDate: Mon Aug 14 12:59:29 2023 +0000

    Translated using Weblate (Italian)
    
    Currently translated at 24.1% (22 of 91 strings)
    
    Translation: GNU Taler/Taler Bank SPA
    Translate-URL: 
https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/taler-bank-spa/it/
---
 packages/demobank-ui/src/i18n/it.po | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/packages/demobank-ui/src/i18n/it.po 
b/packages/demobank-ui/src/i18n/it.po
index a3a599376..5dfebedae 100644
--- a/packages/demobank-ui/src/i18n/it.po
+++ b/packages/demobank-ui/src/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Taler Wallet\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: taler@gnu.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-23 00:00+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-12-26 23:30+0000\n"
-"Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-08-15 07:28+0000\n"
+"Last-Translator: Krystian Baran <kiszkot@murena.io>\n"
 "Language-Team: Italian <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/";
 "taler-bank-spa/it/>\n"
 "Language: it\n"
@@ -199,9 +199,9 @@ msgid "Amount to withdraw:"
 msgstr "Somma da ritirare"
 
 #: src/pages/home/WalletWithdrawForm.tsx:84
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Withdraw"
-msgstr "Conferma il ritiro"
+msgstr "Prelevare"
 
 #: src/pages/home/WalletWithdrawForm.tsx:128
 #, fuzzy, c-format
@@ -231,12 +231,12 @@ msgstr "Trasferisci fondi a un altro conto di questa 
banca:"
 #: src/pages/home/Transactions.tsx:69
 #, c-format
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data"
 
 #: src/pages/home/Transactions.tsx:70
 #, c-format
 msgid "Amount"
-msgstr "Somma"
+msgstr "Importo"
 
 #: src/pages/home/Transactions.tsx:71
 #, c-format
@@ -246,7 +246,7 @@ msgstr "Controparte"
 #: src/pages/home/Transactions.tsx:72
 #, c-format
 msgid "Subject"
-msgstr "Causale"
+msgstr "Soggetto"
 
 #: src/pages/home/QrCodeSection.tsx:41
 #, fuzzy, c-format

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
gnunet@gnunet.org.



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]