[taler-anastasis-www] branch master updated (747448c -> a8bc712)

[gnunet]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

weblate pushed a change to branch master
in repository anastasis-www.

    from 747448c  update web-common
     new 49893bb  Translated using Weblate (German)
     new a8bc712  Translated using Weblate (French)

The 2 revisions listed above as "new" are entirely new to this
repository and will be described in separate emails.  The revisions
listed as "add" were already present in the repository and have only
been added to this reference.


Summary of changes:
 locale/de/LC_MESSAGES/messages.po | 17 +++++++++--------
 locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po | 34 ++++++++++++++++++----------------
 2 files changed, 27 insertions(+), 24 deletions(-)

diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
index 7c73324..e2ab0ad 100644
--- a/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -6,17 +6,19 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: dm@anastasis.lu\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-10-23 17:45+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-08-24 11:24+0200\n"
-"Last-Translator: Dominik <dm@anastasis.lu>\n"
-"Language-Team: English\n"
-"Language: DE\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-25 12:16+0000\n"
+"Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
+"Language-Team: German <http://weblate.taler.net/projects/anastasis/website/";
+"de/>\n"
+"Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.2.2\n"
 "Generated-By: Babel 2.6.0\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: common/base.j2:5 common/news.j2:5
 msgid "Anastasis"
@@ -204,7 +206,7 @@ msgstr ""
 
 #: template/docs.html.j2:17
 msgid "Codebase"
-msgstr ""
+msgstr "Codebasis"
 
 #: template/docs.html.j2:27
 msgid "API Documentation"
@@ -304,4 +306,3 @@ msgstr ""
 "erforderlich sind. Bei der Verwendung von Anastasis ist nur der Benutzer in "
 "der Lage, seine Geheimnisse wiederherzustellen. Die Benutzer können anonym "
 "für den Dienst bezahlen und jederzeit den Dienstanbieter wechseln."
-
diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
index a32e18d..b0d41ad 100644
--- a/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -6,17 +6,19 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: dm@anastasis.lu\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-10-23 17:45+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-08-24 11:24+0200\n"
-"Last-Translator: Dominik <dm@anastasis.lu>\n"
-"Language-Team: English\n"
-"Language: DE\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-25 12:16+0000\n"
+"Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
+"Language-Team: French <http://weblate.taler.net/projects/anastasis/website/";
+"fr/>\n"
+"Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
+"X-Generator: Weblate 4.2.2\n"
 "Generated-By: Babel 2.6.0\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: common/base.j2:5 common/news.j2:5
 msgid "Anastasis"
@@ -31,14 +33,16 @@ msgid ""
 "This page was created using <a href='https://www.gnu.org/' style='color: "
 "antiquewhite;'>Free Software</a> only."
 msgstr ""
+"Cette page a été créée à l&#39;aide du <a href='https://www.gnu.org/' "
+"style='color: antiquewhite;'>logiciel libre</a> uniquement."
 
 #: common/navigation.j2.inc:12
 msgid "Home"
-msgstr ""
+msgstr "Accueil"
 
 #: common/navigation.j2.inc:13
 msgid "About"
-msgstr ""
+msgstr "À propos"
 
 #: common/navigation.j2.inc:14
 msgid "Docs"
@@ -46,7 +50,7 @@ msgstr ""
 
 #: common/navigation.j2.inc:15 news/index.html.j2:4
 msgid "News"
-msgstr ""
+msgstr "Actualités"
 
 #: news/index.html.j2:9
 msgid ""
@@ -55,17 +59,15 @@ msgstr ""
 
 #: news/index.html.j2:12
 msgid "subscribe to our RSS feed"
-msgstr ""
+msgstr "Souscrivez à notre flux RSS"
 
 #: news/index.html.j2:23
 msgid "read more"
-msgstr ""
+msgstr "lire la suite"
 
 #: template/about.html.j2:4
-#, fuzzy
-#| msgid "Anastasis"
 msgid "About Anastasis"
-msgstr "Anastasis"
+msgstr "À propos d&#39;Anastasis"
 
 #: template/about.html.j2:9
 msgid ""
@@ -89,7 +91,7 @@ msgstr ""
 
 #: template/about.html.j2:26
 msgid "Our Principles"
-msgstr ""
+msgstr "Nos principes"
 
 #: template/about.html.j2:33
 msgid "1. Privacy"
@@ -114,7 +116,7 @@ msgstr ""
 
 #: template/about.html.j2:69
 msgid "3. Be usable"
-msgstr ""
+msgstr "6. Être utilisable"
 
 #: template/about.html.j2:76
 msgid ""

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
gnunet@gnunet.org.