[taler-bank] branch master updated: i18n

[gnunet]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

ms pushed a commit to branch master
in repository bank.

The following commit(s) were added to refs/heads/master by this push:
     new f94d13d  i18n
f94d13d is described below

commit f94d13ddab548ccb88264a2fded4d00cec5c34ec
Author: MS <ms@taler.net>
AuthorDate: Tue Oct 20 14:58:57 2020 +0200

    i18n
---
 talerbank/app/locale/de/LC_MESSAGES/django.po | 12 ++++++++----
 talerbank/app/locale/django.pot               | 12 ++++++++----
 talerbank/app/locale/it/LC_MESSAGES/django.po | 15 ++++++++++-----
 talerbank/app/templates/withdraw_confirm.html |  2 +-
 4 files changed, 27 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/talerbank/app/locale/de/LC_MESSAGES/django.po 
b/talerbank/app/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index c99f968..6648bba 100644
--- a/talerbank/app/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/talerbank/app/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-20 12:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-10-20 12:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -213,7 +213,11 @@ msgid ""
 "Sorry, this username is no longer available.  Please choose another one!"
 msgstr ""
 
-#: talerbank/app/templates/withdraw_confirm.html:33
+#: talerbank/app/templates/withdraw_confirm.html:23
+msgid "Confirm Withdrawal"
+msgstr ""
+
+#: talerbank/app/templates/withdraw_confirm.html:34
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "{currency} Bank needs to verify that you intend to withdraw <b>{amount}</b> "
@@ -221,12 +225,12 @@ msgid ""
 "answer the following &quot;security question&quot; (*):"
 msgstr ""
 
-#: talerbank/app/templates/withdraw_confirm.html:36
+#: talerbank/app/templates/withdraw_confirm.html:38
 #, python-brace-format
 msgid "What is {question}?"
 msgstr ""
 
-#: talerbank/app/templates/withdraw_confirm.html:62
+#: talerbank/app/templates/withdraw_confirm.html:64
 msgid ""
 "A real bank should ask for a PIN/TAN instead of a simple calculation. For "
 "example by sending a one time password to the customer's mobile or providing "
diff --git a/talerbank/app/locale/django.pot b/talerbank/app/locale/django.pot
index 1beb5ac..2821ae6 100644
--- a/talerbank/app/locale/django.pot
+++ b/talerbank/app/locale/django.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-20 12:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-10-20 12:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -212,7 +212,11 @@ msgid ""
 "Sorry, this username is no longer available.  Please choose another one!"
 msgstr ""
 
-#: talerbank/app/templates/withdraw_confirm.html:33
+#: talerbank/app/templates/withdraw_confirm.html:23
+msgid "Confirm Withdrawal"
+msgstr ""
+
+#: talerbank/app/templates/withdraw_confirm.html:34
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "{currency} Bank needs to verify that you intend to withdraw <b>{amount}</b> "
@@ -220,12 +224,12 @@ msgid ""
 "answer the following &quot;security question&quot; (*):"
 msgstr ""
 
-#: talerbank/app/templates/withdraw_confirm.html:36
+#: talerbank/app/templates/withdraw_confirm.html:38
 #, python-brace-format
 msgid "What is {question}?"
 msgstr ""
 
-#: talerbank/app/templates/withdraw_confirm.html:62
+#: talerbank/app/templates/withdraw_confirm.html:64
 msgid ""
 "A real bank should ask for a PIN/TAN instead of a simple calculation. For "
 "example by sending a one time password to the customer's mobile or providing "
diff --git a/talerbank/app/locale/it/LC_MESSAGES/django.po 
b/talerbank/app/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index 2600e0d..dce95be 100644
--- a/talerbank/app/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/talerbank/app/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-20 12:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-10-20 12:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -228,7 +228,12 @@ msgstr ""
 "Ci dispiace, ma il nome utente scelto non e' al momento disponibile. Prova "
 "con un altro!"
 
-#: talerbank/app/templates/withdraw_confirm.html:33
+#: talerbank/app/templates/withdraw_confirm.html:23
+#| msgid "Start withdrawal"
+msgid "Confirm Withdrawal"
+msgstr "Invia la richiesta"
+
+#: talerbank/app/templates/withdraw_confirm.html:34
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "{currency} Bank needs to verify that you intend to withdraw <b>{amount}</b> "
@@ -240,12 +245,12 @@ msgstr ""
 "sei tu, ti preghiamo di rispondere alla seguente &quot;domanda di "
 "sicurezza&quot; (*):"
 
-#: talerbank/app/templates/withdraw_confirm.html:36
+#: talerbank/app/templates/withdraw_confirm.html:38
 #, python-brace-format
 msgid "What is {question}?"
-msgstr "Quanto fa {question}?"
+msgstr "Indica il risultato di {question}:"
 
-#: talerbank/app/templates/withdraw_confirm.html:62
+#: talerbank/app/templates/withdraw_confirm.html:64
 msgid ""
 "A real bank should ask for a PIN/TAN instead of a simple calculation. For "
 "example by sending a one time password to the customer's mobile or providing "
diff --git a/talerbank/app/templates/withdraw_confirm.html 
b/talerbank/app/templates/withdraw_confirm.html
index c35b274..664e013 100644
--- a/talerbank/app/templates/withdraw_confirm.html
+++ b/talerbank/app/templates/withdraw_confirm.html
@@ -20,7 +20,7 @@
 {% extends "base.html" %}
 
 {% block headermsg %}
-  <h1 class="nav">Confirm Withdrawal</h1>
+  <h1 class="nav">{{ _("Confirm Withdrawal") }}</h1>
 {% endblock %}
 
 {% block content %}

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
gnunet@gnunet.org.