Re: [GNUnet-developers] Gnunet - Internationalization interface

[Christian Grothoff]

On Sunday 17 October 2004 06:23, Alex wrote:
> I want to make the translation in Romanian, but if I enter editor mode
> to reedit what was translated, I submit new changes, but that has no
> effect.

It has no immediate effect. Changing an existing translation with the editor 
mode is a bit more complicated.  After submitting the second translation you 
then need to go back to the translation page a second time (by again clicking 
at the "*" after the sentence) and then under "all available translations" 
click on your translation again.  This is called 'voting' for that 
translation.  Typically one vote will suffice, but if others have already 
voted for previous translations you may have to vote multiple times for the 
new translation to show up.  The system will always display the translation 
with the highest number of votes.  Oh, and there's no limit on how many votes 
someone can cast.

HTH

Christian