gnue-dev
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [GNUe-dev] Navigator traction in french


From: Mark
Subject: Re: [GNUe-dev] Navigator traction in french
Date: Wed, 11 Oct 2006 12:38:37 +0200
User-agent: Mozilla Thunderbird 1.0.2 (X11/20051002)

Reinhard Mueller a écrit :

Hello, Mark!

Am Dienstag, den 10.10.2006, 16:17 +0200 schrieb Mark:
if you need some help for french tractuction, i can give you some of
my free time.

That is great and highly appreciated!

The best way of contributing translations is looking out for
prereleases. If you translate the texts for them, your translation will
be up to date for the final release and can be included in it.

Just a question about mail adress in po file.
Is it better to have a specific mail adress for Gnue ex: address@hidden
or my real mail adress like in the po file i sent  ???


Tell to me if files are OK, it's the first time i do that. so...

You only have to send the .po file, the .gmo is generated from the .po

When you start a translation, please check if there is already a fr.po
file there, so you could build upon what others already did.

I committed the French translation to our SVN, it will be included in
the next release!

Thanks,
------------------------------------------------------------------------

_______________________________________________
Gnue-dev mailing list
address@hidden
http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/gnue-dev





reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]