[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[SCM] libgnokii and core programs branch, master, updated. rel_0_6_28-20
From: |
Daniele Forsi |
Subject: |
[SCM] libgnokii and core programs branch, master, updated. rel_0_6_28-207-g75097ce |
Date: |
Wed, 21 Apr 2010 14:32:41 +0000 |
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was
generated because a ref change was pushed to the repository containing
the project "libgnokii and core programs".
The branch, master has been updated
via 75097ce90605e169c123a71bf711f2e1abbfc368 (commit)
from 9cbc243a9c86b146948859729fb5c783bee69a68 (commit)
Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.
- Log -----------------------------------------------------------------
http://git.savannah.gnu.org/cgit/gnokii.git/commit/?id=75097ce90605e169c123a71bf711f2e1abbfc368
commit 75097ce90605e169c123a71bf711f2e1abbfc368
Author: Daniele Forsi <address@hidden>
Date: Wed Apr 21 16:21:17 2010 +0200
Update Italian translation
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index a90024f..5886c4a 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -699,9 +699,8 @@ msgid "Birthday"
msgstr "Compleanno"
#: ../common/gsm-common.c:284
-#, fuzzy
msgid "Caller group id"
-msgstr "Gruppo chiamanti"
+msgstr "Identificativo gruppo chiamanti"
#: ../common/gsm-common.c:345 ../common/nokia-decoding.c:343
#: ../common/phones/nk6100.c:990 ../xgnokii/xgnokii.c:221
@@ -3794,7 +3793,7 @@ msgid "What kind of reset do you want??\n"
msgstr "Quale tipo di reset si desidera?\n"
#: ../gnokii/gnokii-sms.c:65
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid ""
"SMS options:\n"
" --sendsms destination [--smsc message_center_number |\n"
@@ -3821,9 +3820,9 @@ msgstr ""
"Opzioni SMS:\n"
" --sendsms destinatario [--smsc numero_centro_messaggi |\n"
" --smscno indice_centro_messaggi] [-r|--report] [-8|--8bit]\n"
-" [-C|--class n] [-v|--validity n] [-l|--long n]\n"
+" [-C|--class n] [-v|--validity n]\n"
" [-i|--imelody] [-a|--animation file;file;file;file]\n"
-" [-o|--concat questa;totale;serie] [-w|--wappush url]\n"
+" [-o|--concat questo;totale;serie] [-w|--wappush url]\n"
" --savesms [--sender mittente] [--smsc numero_centro_messaggi |\n"
" --smscno indice_centro_messaggi] [-f|--folder id_cartella]\n"
" [-l|--location numero] [-s|--sent|-r|--read] [-d|--"
@@ -3841,7 +3840,7 @@ msgstr ""
" --smsreader\n"
#: ../gnokii/gnokii-sms.c:90
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid ""
" usage: --sendsms destination recipient number (msisdn)\n"
" --smsc message_center_number number (msisdn) of the message\n"
@@ -3879,9 +3878,6 @@ msgstr ""
" messaggi\n"
" --smscno indice_centro_messaggi indice del centro messaggi\n"
" memorizzato nel telefono\n"
-" -l n\n"
-" --long n invia un messaggio più lungo
dei\n"
-" normali 160 caratteri\n"
" -r\n"
" --report richiedi il Rapporto di invio "
"SMS\n"
-----------------------------------------------------------------------
Summary of changes:
po/it.po | 14 +++++---------
1 files changed, 5 insertions(+), 9 deletions(-)
hooks/post-receive
--
libgnokii and core programs
[Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- [SCM] libgnokii and core programs branch, master, updated. rel_0_6_28-207-g75097ce,
Daniele Forsi <=