gnokii/po et.po,1.13,1.14

[BORBELY Zoltan <address@hidden>]

Update of /cvsroot/gnokii/gnokii/po
In directory subversions:/tmp/cvs-serv8685/po

Modified Files:
        et.po 
Log Message:
Estonian translation updated


Index: et.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/gnokii/gnokii/po/et.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -C2 -d -r1.13 -r1.14
*** et.po       30 May 2003 08:21:58 -0000      1.13
--- et.po       12 Nov 2003 21:17:28 -0000      1.14
***************
*** 1,10 ****
  # Nokia DataSuite asendaja Linux keskkonnas GNOKII eestindus.
  # Copyright (C) 2000-2003 Hans Mõtshärg <address@hidden>
! # from GNOKII-0.5.1
  msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: gnokii\n"
! "POT-Creation-Date: 2003-05-30 10:10+0200\n"
! "PO-Revision-Date: 2003-03-30 10:50:00+0200\n"
  "Last-Translator: Hans Mõtshärg <address@hidden>\n"
  "Language-Team: gnokii\n"
[...5850 lines suppressed...]
  msgid "Reply message"
  msgstr "Vasta sõnumile"
  
! #: xgnokii/xgnokii_sms.c:1752
  msgid "Delete message"
  msgstr "Kustuta sõnum"
  
! #: xgnokii/xgnokii_sms.c:1777
  msgid "SMS's"
  msgstr "Lühisõnumid"
***************
*** 3770,3773 ****
--- 3853,3859 ----
  msgid "XGnokii Keyboard"
  msgstr "XGnokii Klaviatuur"
+ 
+ #~ msgid "Ringtone number: %d\n"
+ #~ msgstr "Helina number: %d\n"
  
  #~ msgid "Bussiness Card"