[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[Gforge-commits] gforge/www/include/languages French.tab, 1.78, 1.79 Bas
From: |
gsmet |
Subject: |
[Gforge-commits] gforge/www/include/languages French.tab, 1.78, 1.79 Base.tab, 1.133, 1.134 |
Date: |
Mon, 09 Feb 2004 04:22:24 -0600 |
Update of /cvsroot/gforge/gforge/www/include/languages
In directory db.perdue.net:/tmp/cvs-serv17528/www/include/languages
Modified Files:
French.tab Base.tab
Log Message:
implemented a new search engine architecture
Index: French.tab
===================================================================
RCS file: /cvsroot/gforge/gforge/www/include/languages/French.tab,v
retrieving revision 1.78
retrieving revision 1.79
diff -u -d -r1.78 -r1.79
--- French.tab 16 Jan 2004 10:29:21 -0000 1.78
+++ French.tab 9 Feb 2004 10:22:21 -0000 1.79
@@ -1268,7 +1268,7 @@
pm priority Priorité
pm section Projet : $1
pm start_date Date de début
-pm status Statut
+pm status Etat
pm summary Tâche
pm task_id Numéro d'identification de tâche
pm tech_any Tous
@@ -1372,7 +1372,7 @@
pm_include_taskhtml task_history Historique de tâche
pm_include_taskhtml tracker Traceur
pm_modtask add_comment Ajouter un commentaire
-pm_modtask assignee responsable
+pm_modtask assignee Responsable
pm_modtask original_comment Commentaire original
pm_modtask sort_on Trier par
pm_modtask submitted_by Demandée par
@@ -1532,7 +1532,7 @@
project_admin_editrelease step_3 Etape 3 : Editer les fichiers
dans cette version
project_admin_editrelease submit_refresh Soumettre/rafraîchir
project_admin_editrelease title Editer les versions
-project_admin_editrelease update_refresh Mis à jour/Rafraîchir
+project_admin_editrelease update_refresh Mettre à jour/Rafraîchir
project_admin_editrelease upload_change_log Télécharger les
modifications
project_admin_editrelease upload_new_file Télécharger vers le serveur
un nouveau fichier
project_admin_editrelease upload_release_notes Télécharger les
notes
@@ -1666,7 +1666,7 @@
project_home release_notes Notes
project_home surveys Sondages
project_home title Information sur le projet
-project_home tracker_open $1 ouvert(s) sur un total de $2
+project_home tracker_open <strong>$1</strong> ouvert(s) sur un total de
<strong>$2</strong>
project_home view_members Voir les membres
project_home view_project_files Voir tous les fichiers du projet
project_memberlist developer Développeur
@@ -1779,6 +1779,31 @@
scm_index nohistory Ce projet n'a pas d'historique CVS
scm_index section Projet : $1
scm_index title CVS
+search artifact_author Soumis par
+search artifact_date Date
+search artifact_id #
+search artifact_summary Résumé
+search error_criteria_not_specified Saisissez les mots à rechercher
ci-dessus
+search error_invalid_search Erreur - Recherche non valide
+search error_search_minlength Le critère de recherche doit compter au moins
3 caractères
+search forum_author Auteur
+search forum_date Date
+search forum_thread Discussion
+search group_name Nom du groupe
+search group_description Description
+search next_results Résultats suivants
+search no_matches_found Aucun résultat trouvé pour <em>$1</em>
+search people_real_name Nom complet
+search people_user_name Nom d'utilisateur
+search previous_results Résultats précèdents
+search project_search Recherche de logiciel
+search search_results Résultats de la recherche de <em>$1</em>
+search skill_from Date de début
+search skill_keywords Mots-clés
+search skill_name Nom
+search skill_title Titre
+search skill_to Date de fin
+search skill_type Type
search title Recherche
searchbox forum Ce forum
searchbox people Personne
@@ -2256,7 +2281,7 @@
tracker item_created Ãlément créé avec succès
tracker item_group Groupe
tracker no_trackers Aucun outil de suivi trouvé
-tracker no_trackers_text Aucun outil de suivi n'a été défini
ou vous ne pouvez pas y accéder.</strong></p><p
style="color:red">L'administrateur de ce projet doit préciser les types de
données en utilisant la page d'administration $1 admin page $2
+tracker no_trackers_text Aucun outil de suivi n'a été défini
ou vous ne pouvez pas y accéder.</strong></p><p
style="color:red">L'administrateur de ce projet doit préciser les types de
données en utilisant la $1 page d'administration $2 .
tracker open_date Date d'ouverture
tracker pagetitle Suivi
tracker please_login $1 Identifiez-vous $2
Index: Base.tab
===================================================================
RCS file: /cvsroot/gforge/gforge/www/include/languages/Base.tab,v
retrieving revision 1.133
retrieving revision 1.134
diff -u -d -r1.133 -r1.134
--- Base.tab 26 Jan 2004 18:21:08 -0000 1.133
+++ Base.tab 9 Feb 2004 10:22:21 -0000 1.134
@@ -1250,7 +1250,7 @@
pm cat_none None
pm category Category
pm date_note The system will modify your start/end dates if
you attempt to create a start date earlier than the end date of any tasks you
depend on.
-pm dependent Dependend on Task
+pm dependent Dependent on Task
pm dependent_note You should choose only tasks which must
be completed before this task can start.
pm details Task Details
pm end_date End Date
@@ -1671,7 +1671,7 @@
project_home release_notes Release Notes
project_home surveys surveys
project_home title Project Info
-project_home tracker_open $1 open /$2 total
+project_home tracker_open <strong>$1</strong> open /<strong>$2</strong>
total
project_home view_members View Members
project_home view_project_files View All Project Files
project_memberlist developer Developer
@@ -1785,6 +1785,31 @@
scm_index nohistory This project has no CVS history.
scm_index section Project: $1
scm_index title CVS
+search artifact_author Submitted By
+search artifact_date Date
+search artifact_id #
+search artifact_summary Bug Summary
+search error_criteria_not_specified Enter Your Search Words Above
+search error_invalid_search Error - Invalid search
+search error_search_minlength Search must be at least three characters
+search forum_author Author
+search forum_date Date
+search forum_thread Thread
+search group_name Group Name
+search group_description Description
+search next_results Next Results
+search no_matches_found No matches found for <em>$1</em>
+search people_real_name Real Name
+search people_user_name User Name
+search previous_results Previous Results
+search project_search Project Search
+search search_results Search results for <em>$1</em>
+search skill_from From
+search skill_keywords Keywords
+search skill_name Name
+search skill_title Title
+search skill_to To
+search skill_type Type
search title Search
searchbox forum This forum
searchbox people People
[Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- [Gforge-commits] gforge/www/include/languages French.tab, 1.78, 1.79 Base.tab, 1.133, 1.134,
gsmet <=