[SCM] gawk branch, master, updated. gawk-4.1.0-5573-g7ee62f17

[Antonio Giovanni Colombo]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was
generated because a ref change was pushed to the repository containing
the project "gawk".

The branch, master has been updated
       via  7ee62f17117bea21756c3b63719ba9b9b3487136 (commit)
      from  37011ba4fe7f5022301446f7ad21e310e4b1e635 (commit)

Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.

- Log -----------------------------------------------------------------
http://git.sv.gnu.org/cgit/gawk.git/commit/?id=7ee62f17117bea21756c3b63719ba9b9b3487136

commit 7ee62f17117bea21756c3b63719ba9b9b3487136
Author: Antonio Giovanni Colombo <azc100@gmail.com>
Date:   Wed Jul 31 11:36:29 2024 +0200

    Clarifications about gawk only functions

diff --git a/doc/it/ChangeLog b/doc/it/ChangeLog
index fb542388..b8c8e177 100755
--- a/doc/it/ChangeLog
+++ b/doc/it/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2024-07-31         Antonio Giovanni Colombo   <azc100@gmail.com>
+
+       * gawk.texi: Updated.
+
 2024-07-14         Antonio Giovanni Colombo   <azc100@gmail.com>
 
        * gawk.1: Updated.
diff --git a/doc/it/gawk.texi b/doc/it/gawk.texi
index 9391a503..7d8d5d34 100644
--- a/doc/it/gawk.texi
+++ b/doc/it/gawk.texi
@@ -7328,7 +7328,7 @@ implementazioni di @command{awk} preveda il supporto per 
tale
 funzionalit@`a.
 
 Ci @`e stato riferito che la versione BusyBox di @command{awk}
-(@pxref{Altre Versioni}) fa eccezione a questa regola, e quindi
+(@pxref{Altre versioni}) fa eccezione a questa regola, e quindi
 permette riferimenti all'indietro, ma solo nelle @dfn{regexp} dinamiche;
 per esempio @samp{"aa" ~ "(.)\1"}, mentre considera l'espressione @samp{\1}
 in @samp{"aa" ~ /(.)\1/} come una sequenza di protezione ottale.
@@ -37160,7 +37160,7 @@ function gsub(str, pat, result) @{ @dots{} @}
 Fuori dallo spazio-dei-nomi @code{awk}, i nomi delle ulteriori funzioni
 predefinite disponibili in @command{gawk}
 (come @code{gensub()} o @code{strftime()}) @emph{possono}
-essere usate come nomi di componente.
+essere usate come nomi di componente (@pxref{Funzioni estese Gawk}).
 Lo stesso insieme di nomi pu@`o essere usato come nome di uno
 spazio-dei-nomi, sebbene farlo possa ingenerare confusione.
 
@@ -37530,7 +37530,13 @@ questo @value{CHAPTER}. Tuttavia, se si vogliono 
eseguire calcoli scientifici co
 @node Aritmetica del computer
 @section Una descrizione generale dell'aritmetica del computer
 
-Sinora, abbiamo avuto a che fare con dati come numeri o stringhe.  Ultimamente,
+@cindex Sherman, Allan
+@quotation
+Vi @`e mai venuto in mente che il plurate di ``mezzo'' @`e ``intero''?
+@author Allan Sherman
+@end quotation
+
+Finora, abbiamo avuto a che fare con dati come numeri o stringhe.  Ultimamente,
 comunque, i computer rappresentano ogni cosa in termini di @dfn{cifre binarie},
 o @dfn{bit}.  Una cifra decimale pu@`o assumere uno di 10 valori: da zero a
 nove.  Una cifra binaria pu@`o assumere uno di due valori: zero o uno.  Usando
@@ -45156,6 +45162,7 @@ per designare un vettore che contenga il testo dei 
separatori di campo
 (@pxref{Funzioni per stringhe})
 @end itemize
 
+@anchor{Funzioni estese Gawk}
 @item
 Ulteriori funzioni presenti solo in @command{gawk}:
 
@@ -45189,9 +45196,13 @@ per la manipolazione a livello di bit
 
 @item
 La funzione @code{isarray()} per controllare se una variabile @`e un vettore
-oppure no
+e la funzione più generale @code{typeof()}
 (@pxref{Funzioni per i tipi})
 
+@item
+La funzione @code{mkbool()} per creare una variabile di tipo booleano
+(@pxref{Funzioni booleane})
+
 @item
 Le funzioni @code{bindtextdomain()}, @code{dcgettext()}
 e @code{dcngettext()} per l'internazionalizzazione
@@ -51887,7 +51898,7 @@ assieme al Programma.
 Puoi richiedere il pagamento di un prezzo o di nessun prezzo per ciascuna
 copia che distribuisci, e puoi offrire supporto o garanzia a pagamento.
 
-@item Distribuzione di Versioni modificate del sorgente
+@item Distribuzione di versioni modificate del sorgente
 
 Puoi distribuire un'opera basata sul Programma, o le modifiche per produrla a
 partire dal Programma, nella forma di codice sorgente secondo i termini della

-----------------------------------------------------------------------

Summary of changes:
 doc/it/ChangeLog |  4 ++++
 doc/it/gawk.texi | 21 ++++++++++++++++-----
 2 files changed, 20 insertions(+), 5 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
gawk