[SCM] gawk branch, master, updated. gawk-4.1.0-3843-g43dcfbd

[Arnold Robbins]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was
generated because a ref change was pushed to the repository containing
the project "gawk".

The branch, master has been updated
       via  43dcfbd0403563e7a1c8bfe4a67966df4840d90c (commit)
      from  b80f370b1f51e10db175f2697847ec129a454dac (commit)

Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.

- Log -----------------------------------------------------------------
http://git.sv.gnu.org/cgit/gawk.git/commit/?id=43dcfbd0403563e7a1c8bfe4a67966df4840d90c

commit 43dcfbd0403563e7a1c8bfe4a67966df4840d90c
Author: Arnold D. Robbins <address@hidden>
Date:   Fri Nov 8 14:29:04 2019 +0200

    Update Italian translation.

diff --git a/doc/it/ChangeLog b/doc/it/ChangeLog
index fe12169..5b6cb62 100644
--- a/doc/it/ChangeLog
+++ b/doc/it/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2019-11-04         Antonio Giovanni Colombo   <address@hidden>
+
+       * gawktexi.in: Updated.
+
 2019-10-17         Antonio Giovanni Colombo   <address@hidden>
 
        * gawktexi.in: Updated.
diff --git a/doc/it/gawktexi.in b/doc/it/gawktexi.in
index 70aac09..e4c4516 100644
--- a/doc/it/gawktexi.in
+++ b/doc/it/gawktexi.in
@@ -40175,6 +40175,13 @@ il tipo di file @`e sempre @samp{u}.  Si pu@`o usare 
l'estensione
 corretta sul tipo di file.
 @end quotation
 
+Per default, se non @`e possibile aprire una directory (p.es. per problemi
+di autorizzazione), @command{gawk} termina l'esecuzione.
+Come @`e il caso per i file normali, questa situazione pu@`o
+essere gestita usando una regola @code{BEGINFILE} che controlli il
+contenuto della variabile @code{ERRNO} e stampi un messaggio di
+errore oppure gestisca il problema in qualche altro modo.
+
 Ecco un esempio:
 
 @example

-----------------------------------------------------------------------

Summary of changes:
 doc/it/ChangeLog   | 4 ++++
 doc/it/gawktexi.in | 7 +++++++
 2 files changed, 11 insertions(+)


hooks/post-receive
-- 
gawk