| fsfwww-translators-es-discuss | |
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: [FSF] Supporter item: Stepping it up as W3C takes the next step towa
|
From: |
alejandro |
|
Subject: |
Re: [FSF] Supporter item: Stepping it up as W3C takes the next step towards the Hollyweb |
|
Date: |
Sat, 01 Jun 2013 19:48:43 -0300 |
En la siguiente traducción, hice una interpretación algo libre en el
título... fíjense que les parece... saludos
----- Traducción -----
----------------------
### Sin prisa pero sin pausa W3C da un paso más hacia la Hollyweb
*09 de mayo*
El 3 de mayo, hicimos una declaración de gran alcance a la W3C mediante
la entrega de las firmas verificadas de más de 22.500 personas que se
oponen a Encrypted Media Extensions (EME), la propuesta de los grandes
medios para incorporar soporte DRM en HTML. Hoy, el W3C avanzó un paso
más en el proceso para aprobar EME,al lanzar el "primer borrador de
trabajo público." Esto no quiere decir que hemos perdido, pero demuestra
que los medios de comunicación y las empresas de software detrás de EME
no se dan por vencidos, y que tenemos que seguir presionando. Aquí la
publicación en el blog Defective by Design:
*
<https://www.defectivebydesign.org/stepping-it-up-against-the-hollyweb>
Y nuestro comunicado de prensa:
*
<https://www.fsf.org/news/world-wide-web-consortium-takes-next-step-with-controversial-drm-proposal-defective-by-design-condemns-decision>
El jue, 30-05-2013 a las 18:41 -0400, Zak Rogoff escribió:
> ### Stepping it up as W3C takes the next step towards the Hollyweb
>
> *From May 9th*
>
> On May 3rd, we made a powerful statement to the W3C by delivering the
> verified signatures of over 22,500 people against Encrypted Media
> Extensions (EME), Big Media's proposal to incorporate DRM support into
> HTML. Today the W3C advanced EME one step further in their approval
> process, to "first public working draft." This doesn't mean we've
> lost, but it shows that the media and software companies behind EME
> are not giving up, and that we need to keep pushing. Here's Defective
> by Design's blog post:
>
>
> *<https://www.defectivebydesign.org/stepping-it-up-against-the-hollyweb>
>
> And our press release:
> *
<https://www.fsf.org/news/world-wide-web-consortium-takes-next-step-with-controversial-drm-proposal-defective-by-design-condemns-decision>
--
Sent from Trisquel GNU/Linux