diff -ur ft2demos-2.1.10.old/src/ftview.c ft2demos-2.1.10/src/ftview.c
--- ft2demos-2.1.10.old/src/ftview.c	2005-05-26 02:31:14.000000000 +0800
+++ ft2demos-2.1.10/src/ftview.c	2006-03-18 09:32:41.000000000 +0800
@@ -84,6 +84,7 @@
     FTC_ScalerRec  scaler;
     FT_Stroker     stroker = NULL;
     int            i;
+    FT_ULong       gindex;
     grBitmap       bit3;
 
 
@@ -117,20 +118,18 @@
     y = start_y;
 
     i = first_index;
-    i = first_index;
 
-    while ( i < face->num_glyphs )
+    while ( i < num_indices)
     {
       int           left, top, x_advance, y_advance, x_top, y_top;
       FT_GlyphSlot  slot = size->face->glyph;
       FT_Glyph      glyphp;
 
-#if 0
-      gindex = *(unsigned char*)p;
-      if ( encoding == FT_ENCODING_NONE )
+      gindex = i;
+      if ( encoding != FT_ENCODING_NONE )
         gindex = get_glyph_index( gindex );
-#endif
-      error = FT_Load_Glyph( size->face, i, FT_LOAD_NO_BITMAP );
+
+      error = FT_Load_Glyph( size->face, gindex, FT_LOAD_NO_BITMAP );
       if ( !error && slot->format == FT_GLYPH_FORMAT_OUTLINE )
       {
         FT_Glyph  glyphb;
@@ -199,6 +198,7 @@
     FT_F26Dot6     start_x, start_y, step_x, step_y, x, y;
     FTC_ScalerRec  scaler;
     int            i;
+    FT_ULong       gindex;
     grBitmap       bit3;
 
 
@@ -222,20 +222,18 @@
     y = start_y;
 
     i = first_index;
-    i = first_index;
 
-    while ( i < face->num_glyphs )
+    while ( i < num_indices)
     {
       int           left, top, x_advance, y_advance, x_top, y_top;
       FT_GlyphSlot  slot = size->face->glyph;
       FT_Glyph      glyphp;
 
-#if 0
-      gindex = *(unsigned char*)p;
-      if ( encoding == FT_ENCODING_NONE )
+      gindex = i;
+      if ( encoding != FT_ENCODING_NONE )
         gindex = get_glyph_index( gindex );
-#endif
-      error = FT_Load_Glyph( size->face, i, FT_LOAD_DEFAULT );
+
+      error = FT_Load_Glyph( size->face, gindex, FT_LOAD_DEFAULT );
       if ( !error )
       {
         FT_Glyph  glyphb;