Index: src/file.hh
===================================================================
--- src/file.hh	(révision 99)
+++ src/file.hh	(copie de travail)
@@ -96,7 +96,7 @@
      */
     class GameFS {
     public:
-        GameFS::GameFS();
+        GameFS();
 
         void clear() { entries.clear(); }
                 
Index: src/main.hh
===================================================================
--- src/main.hh	(révision 99)
+++ src/main.hh	(copie de travail)
@@ -178,7 +178,7 @@
 
     private:
         void initSysDatapaths(const std::string &prefFilename);
-        void Application::initXerces();
+        void initXerces();
         void initUserDatapaths();
         std::string systemAppDataPath;    // dir path to the apps data
         std::string systemCmdDataPath;    // commandline override of systemAppDataPath
Index: src/PreferenceManager.hh
===================================================================
--- src/PreferenceManager.hh	(révision 99)
+++ src/PreferenceManager.hh	(copie de travail)
@@ -71,7 +71,7 @@
          * @param prefName  the name of the searched or new property
          * @return  the property element with the given key name.
          */
-        XERCES_CPP_NAMESPACE_QUALIFIER DOMElement * PreferenceManager::getProperty(const char *prefName);
+        XERCES_CPP_NAMESPACE_QUALIFIER DOMElement * getProperty(const char *prefName);
 
         /**
          * checks if a property exists.