Re: [O] org-agenda list on other language than english

[Thomas Plass]

Hello,

Andrés Ramírez wrote at 14:30 on August 10, 2019:
: 
: Would it be possibe to render agenda in other language than English.

Mostly.

Localised day and month names are taken from your (apparently missing)
calendar setup.  Make sure that your startup file setq's at least
these two variables:

- calendar-month-name-array
- calendar-day-name-array (starts with $SUNDAY)

Also, it might be advisable to set calendar-date-style (to 'european
in my case).

My setup for German is this, modify for Spanish as appropriate:

(setq calendar-date-style 'european
      calendar-month-name-array ["Januar" "Februar" "März" "April" "Mai" "Juni"
                                 "Juli" "August" "September" "Oktober" 
"November" "Dezember"]
      calendar-day-name-array ["Sonntag" "Montag" "Dienstag" "Mittwoch"
                               "Donnerstag" "Freitag" "Samstag"]
                               )

The "days" in "10 days-agenda", however, is hard-wired.

: Convert from this:
: --8<---------------cut here---------------start------------->8---
: 10 days-agenda (W32-W33):
: Wednesday   7 August 2019
: 
: To this (Spanish):
: --8<---------------cut here---------------start------------->8---
: 10 dias-agenda (W32-W33):
: Miercoles   7 Agosto 2019

Regards

Thomas