[O] bad interaction between yasnippet and org-mode

[Mark Edgington]

I have a yas snippet that looks like the following:

*  $1                   :sometag:
$0

When I try to expand this snippet (on an empty line) in an org-mode
buffer, there seems to be a bad interaction happening between org-mode
and yasnippet, such that when entering in text at the $1 location,
typing something like "abc" results in "a b c " being inserted (spaces
get interspersed).

This behavior does not happen if there is no tag at the end of the
headline, or if the $1 is replaced with $0 (so yas mode is exited
after expanding the snippet).

I'm using yas 0.8.0beta (latest git), and Org-mode 8.3beta
(release_8.3beta-1206-g2f0bcc)

Is there a way to work around or fix this?