[O] Bug [minor]: ~~/blah~ displayed incorrectly [8.0 (8.0-dist @ /usr/local/share/emacs/site-lisp/org/)]

[Aidan Gauland]

I have a path in a list item like

  2. Open ~~/path/to/somewhere~

which is exported as expected (via C-c C-e t U):

  2. Open `~/path/to/somewhere'

So, to the exporter, the tilde in the path isn't closing the opening
verbatim snippet, but it is for org-mode's syntax-highlighting.

Emacs  : GNU Emacs 24.2.1 (x86_64-pc-linux-gnu, GTK+ Version 2.20.1)
 of 2013-04-03 on dimension8, modified by Debian
Package: Org-mode version 8.0 (8.0-dist @ /usr/local/share/emacs/site-lisp/org/)

current state:
==============
(setq
 org-tab-first-hook '(org-hide-block-toggle-maybe 
org-src-native-tab-command-maybe
                      org-babel-hide-result-toggle-maybe 
org-babel-header-arg-expand)
 org-speed-command-hook '(org-speed-command-default-hook 
org-babel-speed-command-hook)
 org-occur-hook '(org-first-headline-recenter)
 org-metaup-hook '(org-babel-load-in-session-maybe)
 org-confirm-shell-link-function 'yes-or-no-p
 org-latex-format-headline-function 'org-latex-format-headline-default-function
 org-todo-keyword-faces '(("READY" :foreground "blue" :weight bold) ("FINISHED" 
:foreground "blue" :weight bold))
 org-agenda-include-diary t
 org-after-todo-state-change-hook '(org-clock-out-if-current)
 org-src-mode-hook '(org-src-babel-configure-edit-buffer 
org-src-mode-configure-edit-buffer)
 org-tags-column -40
 org-agenda-before-write-hook '(org-agenda-add-entry-text)
 org-babel-pre-tangle-hook '(save-buffer)
 org-mode-hook '((lambda nil (define-key org-mode-map (kbd "C-c a") (quote 
org-agenda))) undo-tree-mode
                 #[nil "\300\301\302\303\304$\207"
                   [org-add-hook change-major-mode-hook org-show-block-all 
append local] 5]
                 #[nil "\300\301\302\303\304$\207"
                   [org-add-hook change-major-mode-hook 
org-babel-show-result-all append local] 5]
                 org-babel-result-hide-spec org-babel-hide-all-hashes)
 org-outline-path-complete-in-steps nil
 org-ctrl-c-ctrl-c-hook '(org-babel-hash-at-point 
org-babel-execute-safely-maybe)
 org-cycle-hook '(org-cycle-hide-archived-subtrees org-cycle-hide-drawers 
org-cycle-hide-inline-tasks
                  org-cycle-show-empty-lines 
org-optimize-window-after-visibility-change)
 org-confirm-elisp-link-function 'yes-or-no-p
 org-metadown-hook '(org-babel-pop-to-session-maybe)
 org-completion-use-ido t
 org-completion-use-iswitchb t
 org-clock-out-hook '(org-clock-remove-empty-clock-drawer)
 )