diff --git a/lisp/org-mobile.el b/lisp/org-mobile.el
index 946e821..db2943f 100644
--- a/lisp/org-mobile.el
+++ b/lisp/org-mobile.el
@@ -441,13 +441,13 @@ agenda view showing the flagged items."
 					   (substring x 0 (match-beginning 0))
 					 x))
 			   (cdr entry)))
-	(insert "#+TODO: " (mapconcat 'identity kwds " ") "\n")
+	(insert "#+TYP_TODO: " (mapconcat 'identity kwds " ") "\n")
 	(setq dwds (member "|" kwds)
 	      twds (org-delete-all dwds kwds)
 	      todo-kwds (org-delete-all twds todo-kwds)
 	      done-kwds (org-delete-all dwds done-kwds)))
       (when (or todo-kwds done-kwds)
-	(insert "#+TODO: " (mapconcat 'identity todo-kwds " ") " | "
+	(insert "#+TYP_TODO: " (mapconcat 'identity todo-kwds " ") " | "
 		(mapconcat 'identity done-kwds " ") "\n"))
       (setq def-tags (mapcar
 		      (lambda (x)