Re: Visual cleanup for customize buffers

[Richard M. Stallman]

    To hide them from the whole buffer buttons, from key bindings that
    operate on the whole buffer and from menu bar items that operate on
    the whole buffer.  (These operations ignore hidden options and faces.)

Do they ignore options and faces whose _values_ are hidden?
That is not the same thing as for the option itself to be hidden.