Re: [Dolibarr-dev] Code SIREN

[Marc Barilley]

From: "Eldy" <address@hidden>

> Toutefois, il faut revoir la page de création d'une société pour que le 
> libellé de ces identifiants ne s'affichent pas en fonction de la langue 
> mais en fonction du pays de la société. Cela implique qu'il faudrait un 
> processus de création des sociétés en 2 étapes. D'abord on met le nom et 
> on choisit le pays puis on clique sur "étape suivante" et la on arrive sur 
> la page des autres attributs et, le pays ayant été défini, on peut 
> afficher les libellés des identifiants professionnels en fonction du pays 
> (on peut aussi en profiter par ce moyen pour limiter les listes des 
> départements et régions).
>
> J'ai déjà fait la modif chez moi de la page de création de société (client 
> et prospect) sur ce principe. Si on est d'accord, je commit. On par la 
> dessus ?

Puisqu'on me demande mon avis, je le donne :-)

Est-ce que les utilisateurs de Dolibarr sont si nombreux à faire des 
affaires avec des sociétés étrangères ? Je pense que les utilisateurs de 
Dolibarr sont essentiellement des travailleurs indépendants ou des petites 
structures qui ne travaillent pas souvent à l'export. Le mode d'emploi de 
ces champs pourrait, à mon avis, faire simplement l'objet d'une mention dans 
la documentation utilisateur.
Je crois qu'il vaut mieux laisser une seule étape pour la création d'une 
société, c'est déjà assez rébarbatif comme ça ;-) Et comme ces champs ne 
sont pas très utilisés, d'après ce que je lis dans les mails précédents, ils 
ne méritent peut-être pas une telle attention :-)
Par contre, je pense en effet qu'il faut afficher les libellés en fonction 
de la langue (une entreprise belge travaillera essentiellement avec des 
sociétés belges, une française avec des françaises, une polonaise avec des 
polonaises, etc.)

Marc.