untranslated copyright message

[Benno Schulenberg]

Hi,

Just today I noticed that Parted's copyright message doesn't 
actually get translated, even though it is gettextized.  Attached 
patch fixes this.  It also hardwraps the message, instead of 
letting the terminal wrap the long line midword.  It also adds a 
missing space in another message, and adds quotes for consistency.

Benno

parted-1.8.1--translate-copyright.patch
Description: Text Data