Thank you greatly, David. I cleaned up my guix environment and reinstalled G-Golf, and now the hello world script runs but hangs after these errors:
(g-golf-hello-world.scm:494347): GLib-GObject-WARNING **: 12:37:46.818: cannot register existing type 'GdkPixbuf'
(g-golf-hello-world.scm:494347): GLib-GObject-CRITICAL **: 12:37:46.818: g_type_add_interface_static: assertion 'G_TYPE_IS_INSTANTIATABLE (instance_type)' failed
(g-golf-hello-world.scm:494347): GLib-GObject-CRITICAL **: 12:37:46.818: g_type_add_interface_static: assertion 'G_TYPE_IS_INSTANTIATABLE (instance_type)' failed
(g-golf-hello-world.scm:494347): GLib-CRITICAL **: 12:37:46.818: g_once_init_leave: assertion 'result != 0' failed
So I assume I haven't fixed the guix environment completely yet, but I'm still working on that. The guix toolset is advertised to manage all the interdependencies, but I'm not certain that it works in every situation. I'll keep trying, though. Thanks again.