Gettext 0.11.5: directories and #lines in generated PO files

[Akim Demaille]

I just noticed that gettext understands the #line when it parses the C
files.  This is great, and solves my problems wrt Yacc and Flex files:
the translators can find the sources instead of the output files.

Nevertheless there is a slight problem:

@@ -253,7 +253,7 @@
 msgid "rule never reduced because of conflicts"
 msgstr "Regel nie reduziert wegen Konflikten"
 
-#: src/parse-gram.y:347
+#: parse-gram.y:347
 msgid "POSIX forbids declarations in the grammar"
 msgstr "POSIX verbietet Deklarationen in der Grammatik"
 

It does not keep the directory in the result.  Could that be an
addition to future release?  I understand it is asking for a
heuristics here, but it seems quite reasonable.