re: What to put in Language-Team (apparently msgfmt 0.11-2 considers it a fatal error not to put something there)

[Rapp, Perry]

#1)
In regards to my earlier submitted bug, never mind (I found there were a
variety of
files around that gettextize added, that I didn't know about, and of
course I needed
to work out which ones were source files, and add them to our project
repository).

#2)
In regards to the option
   xgettext:no-c-format
you are a genius -- this is exactly what I needed (now that msgfmt
considers an 
apparently misaligned printf specifier to be a fatal error).


#3)
In regards to default values in the po header (which msgfmt also now
considers
to be fatal errors).

  /usr/bin/msgfmt: de.po: field `Language-Team' still has initial
default value
  /usr/bin/msgfmt: found 1 fatal error


Are there any rules or suggestions about what should go in Language-Team
when it 
wasn't done by the Free Translation Project ? I will of course proceed
to experiment
with free-form text, but I mention this so you might consider whether
this should
go into future versions of the manual. It isn't clear, at least to
myself, what to 
do here.


Cordially,

Perry