coreutils-5.1.1: test failure on FreeBSD 4.4

[Nelson H. F. Beebe]

The coreutils-5.1.1 build on FreeBSD 4.4 on Intel IA-32 reported a single test 
failure:

Machinetype:            Intel Pentium II (2 CPUs, 450 MHz);       FreeBSD 4.4.0
Package:                coreutils-5.1.1
Remote uname:           FreeBSD ee.ece.utah.edu 4.4-RELEASE FreeBSD 4.4-RELEASE 
#0: Tue Oct i386 i386 Pentium III/Pentium III Xeon/Celeron FreeBSD
Remote gcc version:     2.95.3
Remote g++ version:     2.95.3
Configure environment:  CC=gcc CXX=g++ 
LDFLAGS="-L/home/staff/computing/beebe/i386/local/lib 
-R/home/staff/computing/beebe/i386/local/lib -L/usr/X11R6/lib" 
CPPFLAGS=-I/usr/local/include 

make[3]: Entering directory 
`/export/staff/computing/beebe/i386/build/coreutils-5.1.1/tests/touch'
ls: not found
fail: not found
sed: can't read out.1: No such file or directory
cmp: EOF on out
0a1
> 2004-01-16T04:56:38
FAIL: relative
...
======================================
1 of 10 tests failed
Please report to address@hidden
======================================

-------------------------------------------------------------------------------
- Nelson H. F. Beebe                    Tel: +1 801 581 5254                  -
- University of Utah                    FAX: +1 801 581 4148                  -
- Department of Mathematics, 110 LCB    Internet e-mail: address@hidden  -
- 155 S 1400 E RM 233                       address@hidden  address@hidden -
- Salt Lake City, UT 84112-0090, USA    URL: http://www.math.utah.edu/~beebe  -
-------------------------------------------------------------------------------