[be] Bibledit get's stuck in find/replace actions

[Wolfgang Stradner]

Testing Bibledit for Balsa Lucid, I did the following: (the same on another 
computer with BE version 4.0)
Created a project with one book (Jhn) of the German Good News.

Then made a find/replace, ich ->  xch and BE got stuck in John 6:14. The 
message says: The window might be busy and is not responding. Do you want to 
terminate the application. Choosing yes, BE exits.
What BE has done (till it got stuck) is about 150 replacements.
Now the find/replace xch ->  ich worked without problems. Then trying ich ->  
ych stopped at the same reference John 6:14.

->? Is This a limitation of BE, that it cannot do more than 150 find/replaces 
in one round?
Trying the same in Paratext works not only in one book (like John) but in whole 
Bibles.

Wolfgang