[be] [task #8481] Spellchecking: Upper/lower case words

[Wolfgang Stradner]

URL:
  <http://savannah.nongnu.org/task/?8481>

                 Summary: Spellchecking: Upper/lower case words
                 Project: Bibledit
            Submitted by: ewst
            Submitted on: Friday 08/08/08 at 14:21
         Should Start On: Friday 08/08/08 at 00:00
   Should be Finished on: Friday 08/08/08 at 00:00
                Priority: 5 - Normal
                  Status: None
             Assigned to: None
             Open/Closed: Open
         Discussion Lock: Any

    _______________________________________________________

Details:

Some words show up as well in upper case. In German e.g.):

.........das ....
. Das .... 
. Es ..... es das . 

Adding 'das' to the dictionary (by Spelling suggestion), 'Das' is still
marked as incorrect. 
Checking the dictionary, it has 'das' as entry

Now adding 'Das' to the dictionary (by Spelling suggestion). Checking the
dictionary, it has 'das' as entry, but not 'Das'

Adding 'Es' to the dictionary (by Spelling suggestion), 'es' is still marked
as incorrect. 
Checking the dictionary, it has 'Es' as entry.

Now adding 'es' to the dictionary (by Spelling suggestion). Checking the
dictionary, it has 'Es' as entry, but not 'es'.

'das' and 'es' are simple pronouns in German and should show up in the
dictionary in lower case.

-> When adding 'xxx' (or 'Xxx) to the dictionary (by Spelling suggestion),
- let both Xxx and xxx be marked as correct and
- give the choice for words like Xxx to be kept as Xxx or xxx.





    _______________________________________________________

Reply to this item at:

  <http://savannah.nongnu.org/task/?8481>

_______________________________________________
  Message sent via/by Savannah
  http://savannah.nongnu.org/