[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[GNU-traductores] Traduccion: "Help revise GNU licenses"
From: |
Miguel Vazquez Gocobachi |
Subject: |
[GNU-traductores] Traduccion: "Help revise GNU licenses" |
Date: |
Thu, 14 Dec 2006 18:29:10 -0600 |
Buen dia a todos,
Platicando en el canal de #gnu-webmasters en el servidor Freenode.
Necesitamos agregar el link que apuntará al sitio http://gplv3.fsf.org
el cual en inglés tiene el siguiente mensaje:
"Help revise GNU licenses"
La traducción que pense en agregar es la siguiente:
"Ayudenos con la revisión de las licencias GNU"
Pero tenemos el problema de que el sidebar se hace más grande de lo
que debe de ser, es decir el menu sidebar no debería ser muy ancho,
con dos palabras o tres debe de bastar, por favor necesitamos de sus
ideas al respecto. Alguna idea de como hacerla más pequeña o bien,
¿creen correcto dejarlo como esta?
Muchas gracias
--
Miguel Vazquez Gocobachi
Web Developer/Designer | Phone: (662) 1744395
139 Arroyo hondo, Nacameri | Home: (662) 2516753
Hermosillo, Son 83287 MX | GPG: 4A6E14B1
- [GNU-traductores] Traduccion: "Help revise GNU licenses",
Miguel Vazquez Gocobachi <=
- Re: [GNU-traductores] Traduccion: "Help revise GNU licenses", Exal de Jesus Garcia Carrillo, 2006/12/14
- Re: [GNU-traductores] Traduccion: "Help revise GNU licenses", Xavier Reina, 2006/12/16
- Re: [GNU-traductores] Traduccion: "Help revise GNU licenses", Rubén C. Díaz Alonso 'outime', 2006/12/16
- Re: [GNU-traductores] Traduccion: "Help revise GNU licenses", Miguel Vazquez Gocobachi, 2006/12/16
- Re: [GNU-traductores] Traduccion: "Help revise GNU licenses", Rubén C. Díaz Alonso 'outime', 2006/12/16
- Re: [GNU-traductores] Traduccion: "Help revise GNU licenses", Miguel Vazquez Gocobachi, 2006/12/16
- Re: [GNU-traductores] Traduccion: "Help revise GNU licenses", Antonio Regidor García, 2006/12/16
- Re: [GNU-traductores] Traduccion: "Help revise GNU licenses", Rubén C. Díaz Alonso 'outime', 2006/12/17