# # # patch "po/it.po" # from [4867274868ea785d1c33b3062ddd6a975d5a615a] # to [8a9fd1264ef30f20d16a1385cdec3ad870877dff] # ============================================================ --- po/it.po 4867274868ea785d1c33b3062ddd6a975d5a615a +++ po/it.po 8a9fd1264ef30f20d16a1385cdec3ad870877dff @@ -5,7 +5,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: it\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-01-23 08:09-0800\n" -"PO-Revision-Date: 2007-10-02 19:46+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2007-10-13 23:17+0100\n" "Last-Translator: Lapo Luchini \n" "Language-Team: Lapo Luchini \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2105,7 +2105,7 @@ msgid "This command is used to set, get #: cmd_ws_commit.cc:628 msgid "This command is used to set, get or drop file attributes." -msgstr "" +msgstr "Questo comando serve a impostare, leggere o eliminare attributi dei file." #: cmd_ws_commit.cc:630 #: cmd_ws_commit.cc:677 @@ -2138,7 +2138,7 @@ msgid "Gets the values of a file's attri #: cmd_ws_commit.cc:678 msgid "Gets the values of a file's attributes" -msgstr "" +msgstr "Lettura degli attributi di un file" #: cmd_ws_commit.cc:679 msgid "If no attribute is specified, this command prints all attributes attached to the file given in PATH. Otherwise it only prints the attribute specified in ATTR." @@ -2168,7 +2168,7 @@ msgid "Prints all attributes for the spe #: cmd_ws_commit.cc:782 msgid "Prints all attributes for the specified path" -msgstr "" +msgstr "Stampa tutti gli attributi di uno specifico percorso" #: cmd_ws_commit.cc:899 msgid "PATH KEY VALUE" @@ -2176,7 +2176,7 @@ msgid "Sets an attribute on a certain pa #: cmd_ws_commit.cc:900 msgid "Sets an attribute on a certain path" -msgstr "" +msgstr "Imposta un attributo su un determinato percorso" #: cmd_ws_commit.cc:943 msgid "PATH [KEY]"