Hello List,
im a new subscriber from Germany. At first, I’d like to thank you for this
great Font. It is really usefull to me because i often typeset documents that
include german, hebrew and greek at once.
Currently I’m using the XeLaTeX engine for that. The ligatures are really
nice!
But I noticed that some combining marks aren’t placed “nice” in combination
with some consonants in hebrew. Especially this is the case for a “gimel” (05D2)
with a “dagesh” (05BC) or a “Yod” (05D9) with a “hiriq” (05B4). They both should
be placed a little bit mor left. I’ve made a snapshot of an example:
Is there any way to correct these behaviour? Is this a XeLaTeX-problem or
is it caused by the font?
Thanks,
Johannes