bug#15902: 24.3.50; Auto-save file not deleted when quitting Emacs (and saying "don't save")

[Sebastien Vauban]

Hello,

If I modify some file, then quit Emacs, I'm reminded that I have an unsaved
buffer:

    Modified buffers exist; exit anyway?

I answer "yes".

In a new Emacs session, when opening that same file, Emacs tells me I have to
recover it. Quite confusing!?

Cause: the Auto-save file (#file#) hasn't been deleted by Emacs after having
explicitly having said: "No, I don't want to keep those modifications to my
file, throw them away".

Demo: http://screencast.com/t/wqlowzEM.

Best regards,
  Seb

-- 
Sebastien Vauban