extra characters displayed at ends of lines

[Philippe Lorin]

In GNU Emacs 21.2.1 (i386-msvc-windows98.2222)
of 2002-03-19 on buffy
configured using `configure --with-msvc (12.00)'
Important settings:
 value of $LC_ALL: nil
 value of $LC_COLLATE: nil
 value of $LC_CTYPE: nil
 value of $LC_MESSAGES: nil
 value of $LC_MONETARY: nil
 value of $LC_NUMERIC: nil
 value of $LC_TIME: nil
 value of $LANG: fra
 locale-coding-system: iso-latin-1
 default-enable-multibyte-characters: t

How to make the bug happen:

Have the attached file ready to be visited.
Using the following .emacs (without the tags of course):
<.emacs>
; Don't wrap lines
(set-default 'truncate-lines t)

; Frame position
(add-to-list 'default-frame-alist '(width . 122))
</.emacs>

Do this:
C-x C-f <attached file name, apparently the bug doesn't care about what the 
file name is>
C-s . s i z e C-s C-s

Here is the bug. The display is incorrect. There are extra characters beyond 
the actual ends of lines. To see what it should be like, just type:
C-l

_________________________________________________________________
Dialoguez en direct et gratuitement avec vos amis sur 
http://g.msn.fr/FR1001/866 MSN Messenger !

zubuzubuz
Description: Text document